Setelah meneliti 8,000 entri dalam pelbagai bahasa - bahkan dalam bahasa Esperanto! - pertandingan untuk menamakan laman web pendaratan Philae di Komet 67P / Churyumov – Gerasimenko telah menghasilkan nama bertema Mesir.
Pendarat Agensi Angkasa Eropah akan menyentuh komet di laman web yang dijuluki "Agilkia", yang dinamai pulau Mesir yang menjadi tempat Kuil Isis dan bangunan lain yang sebelumnya berada di pulau Philae. Bangunan-bangunan itu dipindahkan kerana empangan Aswan membanjiri Philae pada abad yang lalu.
Agilkia, yang telah dipilih oleh lebih daripada 150 orang, sangat sesuai dengan keputusan ESA untuk menamakan ciri-ciri pada komet secara tidak rasmi dengan nama Mesir. Perancang misi untuk orbit Rosetta dan pendaratnya, Philae, sebelumnya menjuluki laman web "J" sebelum pertandingan pendaratan diumumkan.
"Keputusan itu sangat sukar," kata ketua jawatankuasa pemandu Felix Huber, yang berada di DLR German Aerospace Center. "Kami menerima begitu banyak cadangan baik tentang bagaimana memberi nama Situs J, dan kami gembira dengan sambutan yang begitu bersemangat dari seluruh dunia. Kami ingin mengucapkan terima kasih kepada semua peserta kerana berkongsi idea hebat mereka dengan kami. "
Alexandre Brouste dari Perancis terpilih sebagai pemenang keseluruhan dan akan dijemput untuk mengikuti pendaratan 12 November secara langsung di Pusat Kawalan Operasi Angkasa ESA di Darmstadt, Jerman. Pendaratan dijangka berlaku sekitar jam 12 malam. Timur (4 petang UTC), dan anda boleh mengikuti siaran langsung di sini.
Untuk maklumat lebih lanjut mengenai bagaimana Philae berlayar ke permukaan, lihat kisah Space Magazine yang lalu.
Sumber: Agensi Angkasa Eropah