Pentadbiran Angkasa Negara China (CNSA) telah mengeluarkan beberapa foto baru dan mengemas kini dunia dalam misi rover bulan mereka. The Yutu-2 rover sedang menuju ke buku-buku sejarah di sisi jauh bulan, menjelajahi kawah Von Karman. Hari lunar ketiga kini ada dalam buku rekod.
Pada 4 Mac, rover Yutu-2 telah menempuh jarak sejauh 127 meter. Pada dua hari pertama bulan, rover menempuh jarak sejauh 120 meter, jadi hari ketiga perjalanan ini hanya 7 meter. Tetapi rover menghabiskan masa mengambil gambar batu dan permukaan bulan, yang menurunkan masa perjalanannya.
CNSA sepertinya tidak selaras dengan keseluruhan idea "berkongsi misi anda dengan dunia" yang membimbing agensi lain seperti NASA dan ESA, misalnya. Tetapi masih bagus untuk melihat gambar dan kemas kini lain dalam misi. Gambar jarak dekat batu dengan bulatan merah bermaksud sesuatu, tetapi tidak jelas gambar yang diserlahkan.
Rover membawa beberapa instrumen dalam muatan ilmiahnya, termasuk
Spektrometer Pengimejan Terlihat dan Dekat-Inframerah (VNIS). VNIS dapat mengenal pasti jenis batuan dalam gambar dan juga dapat mengenal pasti gas surih.
Sangat sukar untuk mengetahui apa sebenarnya yang berlaku dengan misi China ke seberang Bulan. China adalah negara autokratik tanpa akhbar bebas. Terdapat beberapa laporan akhbar yang cukup ringkas yang menunjukkan semuanya berjalan lancar, tetapi perinciannya sukar ditemui.
CNSA tidak mengeluarkan siaran akhbar dalam bahasa Inggeris, atau tidak ada yang dijumpai oleh Space Magazine. Tetapi mereka melepaskan beberapa maklumat, dan versi Penterjemah Google muncul di bawah.
Nasib baik, orang-orang yang bekerja keras di Planetary Society mengikuti misi China ke Bulan, dan Phil Stooke telah membuat peta jalan rover ini di Bulan.
Salah satu faedah menjadi yang pertama menjelajah sisi paling jauh Bulan adalah menamakan hak. Sebagai negara pertama yang menjelajah kawasan ini, mereka dapat mencadangkan nama tempat dan ciri ke Kesatuan Astronomi Antarabangsa.
Sejauh ini, IAU telah meluluskan nama "Statio Tianhe" untuk lokasi pendaratan Chang'e 4. Tianhe bermaksud "Sungai Syurgawi", nama Cina kuno untuk Bima Sakti dari cerita rakyat Cina "The Cowherd and the Weaver Girl."
Tiga kawah berhampiran Statio Tianhe juga mendapat nama, semuanya berasal dari cerita rakyat yang sama: Zhinu, Hegu, dan Tianjin. IAU juga meluluskan nama Mons Tai untuk puncak tengah kawah Von Karman.
Nama rover, Yutu-2, bermaksud Jade Rabbit. Itu adalah bahagian dari misi Chang'e-4 ke seberang Bulan. Pendarat Chang'e-4 tiba di permukaan bulan pada 3 Januari 2019. Rover turun sekitar 12 jam setelah mendarat.
Masih terlalu awal untuk mendapatkan hasil sains dari misi itu, tetapi nampaknya semuanya berjalan lancar. Beberapa rejim otoriter cenderung menyembunyikan atau meremehkan kegagalan mereka sendiri, seperti ketika Rusia berusaha menyalahkan kegagalan misi Phobos-Grunt mereka untuk melakukan sabotaj. Oleh itu, walaupun ada yang tidak kena, saya tidak pasti China akan sangat jelas mengenainya.
Tetapi apa sahaja politik China pada masa ini, misi mereka ke Lunar jauh dari segi sejarah, dan ini merupakan simbol kemampuan eksplorasi ruang angkasa China yang semakin meningkat.
Sumber:
- The Planetary Society: Yutu-2 Berjalan Ke Lunar Day 3 untuk misi Chang'e-4
- Siaran Akhbar CNSA
- Agensi Berita Xinhua: Lokasi pendaratan Chang'e-4 bernama "Statio Tianhe"