NASA mendorong Bumi untuk mengirim ucapan percutian kepada anggota Ekspedisi 16 yang menaiki Stesen Angkasa Antarabangsa. Laman Utama NASA mengandungi pautan untuk menghantar ucapan selamat percutian anda kepada kru dengan e-poskad yang sudah dibuat sebelumnya. Sentimennya bagus, namun kad nampak sedikit ke belakang.
Satu e-kad mempunyai gambar ISS dengan kapsyen yang bertuliskan "The View From 220 Miles Up," sementara yang lain memaparkan angkasawan EVA yang melambai dengan mengatakan "Wish You Were Here." Kad-kad ini sepatutnya ke anak kapal dan dari Bumi, jadi mungkin lebih sesuai adalah gambar pemandangan percutian bersalju atau pemandangan Bumi yang megah dengan kapsyen "Semoga Anda Ada Di Sini, Tetapi Gembira Anda Di Sampai Melanjutkan Kemajuan Penerbangan Angkasa Manusia."
Tetapi ambil kesempatan ini untuk mengekspresikan diri anda kepada kru ISS.
Dan sekarang kepada berita yang lebih mendesak dari ISS:
Misi kapal angkasa Atlantis STS-122 ke stesen angkasa kini telah ditangguhkan sebelum 10 Januari 2008.
"Memindahkan percubaan pelancaran Atlantis berikutnya ke 10 Januari akan memungkinkan sebanyak mungkin orang untuk bersantai dengan keluarga dan rakan-rakan pada waktu tahun ini," kata Pengurus Program ulang-alik Wayne Hale. "Banyak yang diminta dari mereka tahun ini dan banyak yang akan diminta pada tahun 2008."
Selain itu, ia memberi lebih banyak masa kepada jurutera untuk memahami masalah sensor pemotongan enjin yang menjadikan shuttle tetap di tanah. Pelancaran asal pada 6 Disember digosok ketika sensor gagal dalam ujian rutin semasa mengisi tangki luaran pesawat ulang-alik. Masalah itu berlaku semula dalam ujian tangki berikutnya semasa undur pada 9 Disember, yang menyebabkan pegawai NASA memutuskan untuk menangguhkan pelancaran sehingga selepas yang pertama tahun ini.
STS-122 akan membawa modul sains Columbus ke stesen, sumbangan utama Agensi Angkasa Eropah untuk ISS. Selain melakukan tiga jalan angkasa untuk melengkapkan modul sains baru, angkasawan ulang-alik juga akan melakukan EVA keempat untuk memeriksa sambungan putar array suria yang menyusahkan pada panel solar penyedia kuasa ISS yang tercemar dengan serutan logam.
Oleh itu, angkasawan ISS Peggy Whitson dan Dan Tani akan melakukan pemeriksaan itu di jalan angkasa pada hari Selasa, 18 Disember bermula jam 6:00 pagi EST. Mereka juga akan melihat masalah sistem kuasa lain yang lebih baru yang mungkin berlaku akibat kesan mikrometeoroid atau serpihan. Pada 8 Disember, dua pemutus litar tersekat, kemungkinan akibat serpihan ruang yang mungkin merosakkan mekanisme yang membolehkan kuasa dan data mengalir melalui sendi putar yang digunakan untuk memutar susunan sekitar paksinya.
Untuk masalah SARJ, SARJ sebelah kanan terkunci di tempatnya kerana getaran yang berlebihan dan serutan logam dan kerosakan "bantalan gelang" yang ditemui semasa pemeriksaan pantas semasa misi ulang-alik terakhir. SARJ mempunyai dua gear pemacu dan dua motor pemacu berlebihan.
Whitson dan Tani dapat memasang galas baru pada gelang perlumbaan yang tidak rosak dan meletakkan semula motornya. Pilihan lain adalah membersihkan pencemaran dan memperbaiki apa sahaja yang menyebabkan masalah.
"Sebaik sahaja mereka mempunyai lebih banyak data, mereka dapat membuat penilaian yang lebih baik dari pendekatan mana yang harus kita lakukan, sama ada kita harus membersihkan gelanggang perlumbaan semasa atau hanya beralih," kata Komandan ISS Peggy Whitson dalam sidang media dari stesen itu Pagi Khamis. "Saya rasa salah satu boleh dilakukan," sambungnya. "Bagi saya, dalam fikiran saya, saya rasa mungkin, dari perspektif angkasawan, lebih mudah hanya beralih ke gelanggang perlumbaan yang lain daripada berusaha membersihkannya. Tetapi kita belum tahu betapa mudahnya membersihkannya. "
Kirk Shireman, timbalan pengurus program stesen angkasa di Pusat Angkasa Johnson, mengatakan dalam sidang akhbar kemudian bahawa tidak ada keputusan yang akan dibuat sehingga jurutera mempunyai lebih banyak maklumat mengenai apa yang mungkin menyebabkan masalah itu. Susunan suria sisi pelabuhan dan SARJ beroperasi seperti biasa.
"Idenya adalah, kita akan melakukan EVA sekarang, pemeriksaan SARJ dan pemeriksaan BGA, dan kita akan belajar apa yang perlu kita pelajari," kata Shireman. "Kemudian kita akan mencari masa yang paling tepat untuk memperbaikinya, bukan hanya BGA tetapi semoga SARJ. Itu sangat bergantung pada bagaimana analisis kita keluar. Kami akan mengetahui dengan tepat berapa lama kami dapat menggunakan BGA yang terkunci dan sekatan SARJ yang ada. "
Kembali ke beberapa hari cuti, kerana Tani akan kembali ke Bumi bersama kru STS-122, yang pada awalnya dijadualkan untuk pulang sekitar 19 Disember, dia tidak sepatutnya menaiki ISS semasa Krismas. Para wartawan bertanya tentang perubahan rancangan percutiannya dan bagaimana pengaturan hadiah dikendalikan. Ketika ditanya, Komandan Whitson enggan menjawab apakah semua Tani yang akan diterima darinya akan menjadi segumpal arang batu, dengan mengatakan dia tidak ingin memberikan kejutan itu.
Para angkasawan mengatakan bahawa mereka telah menimbun makanan seperti kalkun salai dan barang jenis percutian lain, menyimpannya untuk makan malam Krismas, jadi nampaknya Atlantis dan STS-122 seharusnya menyampaikan makanan percutian. Walau bagaimanapun, kapal bekalan Progress akan berlabuh dengan ISS pada Hari Krismas, dan salah satu perkara pertama yang harus dibongkar adalah hamburger dan tomato segar dan selada. Oleh kerana makanan segar adalah komoditi langka di stesen, burger All-American akan menjadi makanan percutian selamat datang untuk kru.
Ekspedisi 16 juga telah merakamkan pesanan percutian ke Bumi. Tonton di sini
Sumber Berita Asal: Siaran Akhbar NASA, TV NASA
