Jumaat 8 Julai 2011 adalah hari bersejarah yang penting bagi NASA - hari yang akan turun dalam sejarah sebagai hari pelancaran ulang-alik angkasa lepas. Berikut adalah beberapa kata "terakhir" bersejarah yang diucapkan oleh pasukan kawalan pelancaran dan para angkasawan sebelum Atlantis menuju ke sejarah, serta kata-kata dari beberapa orang terkenal lain selepas pelancaran:
Pengarah pelancaran Mike Leinbach selalu mempunyai kata-kata terakhir untuk memberitahu para angkasawan yang menunggu di landasan pelancaran bahawa semua pasukan pelancaran telah memberikan "pergi" untuk pelancaran. Inilah hantarannya:
"Baiklah, Fergie, (komandan Chris Ferguson) kami mulai merasa cukup baik di sini hari ini, jadi bagi pihak pasukan terhebat di dunia, semoga berjaya kepada anda dan kru anda dalam penerbangan terakhir ikon Amerika yang sejati ini. Jadi untuk kali terakhir, Fergie, Doug, Sandy dan Rex, semoga berjaya, Kecepatan Tuhan dan bersenang-senanglah di sana. "
Sebagai balasan, Ferguson berkata, "Hei, terima kasih kepada anda dan pasukan anda, Mike dan sampai akhir, anda semua membuatnya kelihatan mudah. Pesawat ulang-alik ini selalu menjadi gambaran tentang apa yang dapat dilakukan oleh negara yang hebat apabila berani dan berkomitmen untuk menindaklanjutinya. Kami tidak mengakhiri perjalanan hari ini, Mike, kami menyelesaikan satu bab perjalanan yang tidak akan pernah berakhir. Anda dan ribuan lelaki dan wanita yang memberikan hati, jiwa dan nyawa mereka untuk tujuan penerokaan. Mari kita nyalakan api sekali lagi, Mike, dan saksikan negara ini dengan sebaik-baiknya. "
Penghantaran lain yang sangat menyentuh hati adalah dari anggota kru jarak dekat di landasan pelancaran, yang mengangkat serangkaian tanda di depan kamera di ruangan putih yang memberi mesej ini:
"Bagi pihak semua yang telah merancang dan membina ...
Diservis & dimuatkan ... dilancarkan & dikendalikan ...
Dikendalikan & diterbangkan kenderaan angkasa luar biasa ini ...
Terima kasih selama 30 tahun dengan perkhidmatan ulang-alik negara kita
Kepantasan Atlantis.
Tuhan memberkati America"
Pentadbir NASA Charlie Bolden mengeluarkan kenyataan video selepas pelancaran:
Presiden AS Barack Obama mengeluarkan kenyataannya sendiri selepas pelancaran tersebut. (Bukan rujukan untuk pergi ke Mars, yang mungkin merupakan pernyataan paling langsung yang dibuat oleh presiden mengenai program angkasa AS yang bermaksud pergi ke Planet Merah):
"Hari ini, orang Amerika di seluruh negara menyaksikan dengan bangga ketika empat orang warga negara kita melepaskan diri dari Pusat Angkasa Kennedy di Space Shuttle Atlantis, dan Amerika mencapai langit sekali lagi.
Di belakang Atlantis dan kru angkasawannya yang berani berdiri ribuan pekerja berdedikasi yang telah mencurahkan hati dan jiwa mereka ke dalam program Space Shuttle Amerika selama tiga dekad yang lalu. Kepada mereka dan seluruh tenaga kerja NASA yang luar biasa, saya ingin mengucapkan terima kasih yang tulus. Anda membantu negara kita memimpin zaman angkasa, dan anda terus memberi inspirasi kepada kami setiap hari.
"Pelancaran hari ini mungkin menandakan penerbangan terakhir Space Shuttle, tetapi ia mendorong kita ke era berikutnya pengembaraan kita yang tidak pernah berakhir untuk mendorong perbatasan penerokaan dan penemuan di angkasa lepas. Kami akan mendorong kemajuan baru dalam sains dan teknologi. Kami akan meningkatkan pengetahuan, pendidikan, inovasi, dan pertumbuhan ekonomi. Dan saya telah menugaskan lelaki dan wanita NASA dengan misi baru yang bercita-cita tinggi: untuk memecahkan sempadan baru dalam penerokaan angkasa lepas, akhirnya menghantar orang Amerika ke Marikh. Saya tahu mereka menghadapi cabaran - dan saya merancang untuk melihatnya.
Tahniah kepada Atlantis, angkasawannya, dan program ruang angkasa rakyat Amerika atas pelancaran yang sempurna untuk gambar, dan semoga berjaya sepanjang misi anda ke Stesen Angkasa Antarabangsa, dan selamat pulang. Saya tahu rakyat Amerika berkongsi rasa bangga dengan apa yang telah kita capai sebagai sebuah negara, dan kegembiraan saya mengenai bab keutamaan kita di angkasa seterusnya. "
Adakah anda mempunyai kata-kata terakhir untuk program ulang-alik angkasa?
