Syarikat-syarikat air botol mengambil perhatian: bentuk air mineral yang panas dan berbuih yang eksotik dapat memberi makan jet misteri yang menyembur dari wilayah kutub selatan bulan Saturnus Enceladus. Kapal angkasa Cassini telah mengesan garam natrium dan kalium, serta karbonat di dalam wap air yang memuntahkan dari bulan, yang menunjukkan lautan bawah permukaan yang cair dan berbuih. "Terdapat ruang bulu, di mana beberapa gelembung dapat menutup penutup kerak ais tipis, dan melalui proses itu bagaimana bulu disembur," kata Dennis Matson, seorang saintis planet NASA dari JPL, berbicara di sebuah akhbar. taklimat di mesyuarat Bahagian Astronomi Amerika untuk Sains Planetary di Pasadena, California.
Gambar skematik (atas) diletakkan di atas gambar jet Enceladus yang diambil oleh kamera pencitraan Cassini pada bulan November 2009. Ini menunjukkan gelembung di air laut bawah permukaan yang melalui lorong di kerak es untuk memberi makan geyser. Air mengalir kembali ke lautan bawah permukaan melalui celah-celah di dalam ais.
Matson menjelaskan prosesnya:
"Apa yang kami pikirkan adalah Enceladus memiliki lautan bawah permukaan di mana air, panas dan bahan kimia disimpan sebelum meletus," katanya. Terdapat kerak es, setebal puluhan kilometer. Lautan kaya dengan gas, - dan para penyelidik sebelumnya menyebut samudera seperti lautan 'Perrier'-yang pada dasarnya "muncul topi" kerak es.
"Apa yang terjadi adalah air naik dan tekanan dilepaskan," kata Matson. “Gas dan air keluar dan gelembung menghampiri permukaan dan membekalkan bahan ke bulu. Air juga mengalir secara lateral, sebahagian besarnya, dari titik bulu. Ini memindahkan haba ke permukaan, dengan analogi, seperti radiator di kereta anda. Anda mempunyai air yang keluar, yang memindahkan haba ke lapisan ais nipis, dan kemudian panas dipancarkan ke ruang angkasa. Air yang disejukkan turun melalui celah-celah di dalam ais di mana ia bersiap untuk perjalanan lain ke permukaan. "
Cassini juga menemui sejumlah aliran panas yang mengagumkan di kawasan kecil yang berasal dari kawasan pedalaman Enceladus. Kira-kira empat tahun yang lalu, instrumen spektrometer inframerah komposit Cassini mengesan aliran haba di wilayah kutub selatan sekurang-kurangnya 6 gigawatt, setara dengan sekurang-kurangnya selusin loji kuasa elektrik. Ini sekurang-kurangnya tiga kali lebih banyak haba daripada kawasan rata-rata Bumi yang serupa akan dihasilkan, walaupun ukuran kecil Enceladus.
"Untuk menempatkan aliran panas dalam perspektif," kata Matson, "aliran panas untuk Bumi memiliki 87 unit ini, tetapi di kutub selatan Enceladus, 250 unit. Di Yellowstone, terdapat 2500 unit, tetapi di salah satu titik titik belang harimau di Enceladus, kami mendapati aliran haba sebesar 13.000 unit. "
Panas tentu saja berkaitan dengan persekitaran di sekitarnya. Air bergelembung di bawah permukaan mungkin tepat di bawah beku, iaitu 273 darjah Kelvin atau 32 darjah Farenheit, sedangkan permukaannya adalah 80 darjah Kelvin yang sejuk atau -316 darjah Farenheit. Namun, Matson mengatakan mereka juga telah melihat suhu permukaan setinggi 180 K, ketika hanya 70 K yang diharapkan di kutub selatan.
Menemukan natrium dalam biji-bijian yang berais di bulu itu adalah bukti besar yang menunjuk ke lautan bawah permukaan. Sebelum ini, pemerhatian berasaskan Bumi tidak mengesan garam di bulu, dan oleh itu para saintis tidak menganggap lautan cair mungkin. Tetapi pengamatan inframerah dengan instrumen pada Cassini mendapati zarah-zarah di dalam bulu itu termasuk ais air, dan sejumlah besar garam natrium dan kalium dan karbonat, serta organik.
"Natrium tersembunyi di biji-bijian kecil," kata Matson. "Dalam kes Enceladus, natrium tidak berada di dalam wap, tetapi di zarah pepejal. Ini adalah sesuatu yang baru yang belum pernah dilihat di tempat lain. "
Juga baru adalah bahawa panas dari Enceladus nampaknya berasal dari lautan, dan juga kesadarannya ada sistem peredaran di dalam bulan, di mana terdapat proses mengepam air ke permukaan.
"Proses ini telah kami gariskan, di mana air naik ke permukaan, anda mempunyai panas, air, dan natrium dan kalium semuanya dari satu sumber yang membawanya ke permukaan. Oleh itu, anda mempunyai satu proses yang menyampaikan semua perkara, sedangkan sebelum ini kami mempunyai proses yang berasingan untuk mencuba dan menerangkan masing-masing. "
Sumber: Taklimat akhbar DPS