Dari siaran akhbar ESO:
Meathook Galaxy, atau NGC 2442, memiliki bentuk yang miring secara dramatik. Teleskop 2.2 meter MPG / ESO dan Teleskop Angkasa NASA / ESA Hubble telah menangkap dua pandangan berbeza dari galaksi lingkaran asimetri ini.
Meathook Galaxy, atau NGC 2442, di buruj selatan Volans (Ikan Terbang), mudah dikenali kerana lengan lingkarannya yang tidak simetri. Penampilan galaksi yang miring dianggap disebabkan oleh interaksi graviti dengan galaksi lain pada suatu ketika dalam sejarahnya - walaupun para astronom belum dapat mengenal pasti pelakunya secara positif.
Pandangan luas ini, diambil oleh Wide Field Imager pada teleskop 2.2 meter MPG / ESO di La Silla, Chile, sangat jelas menunjukkan bentuk cangkuk ganda yang memberikan nama samaran pada galaksi. Gambar ini juga menangkap beberapa galaksi lain yang berdekatan dengan NGC 2442 serta banyak lagi galaksi terpencil yang membentuk latar belakang yang kaya. Walaupun Wide Field Imager, di tanah, tidak dapat mendekati ketajaman gambar dari Hubble di angkasa, ia dapat menutupi bagian langit yang jauh lebih besar dalam satu paparan. Kedua-dua alat tersebut sering memberikan maklumat pelengkap kepada para astronom.
Gambar jarak dekat dari NASA / ESA Hubble Space Telescope (eso1115b) memfokuskan pada inti galaksi dan yang lebih padat dari dua lengan lingkarannya. Pada tahun 1999, bintang besar pada akhir hayatnya meletup di lengan ini di supernova. Dengan membandingkan pemerhatian darat yang lebih tua, gambar Hubble sebelumnya yang dibuat pada tahun 2001, dan gambar yang diambil pada akhir tahun 2006, para astronom telah dapat mengkaji secara terperinci apa yang terjadi pada bintang itu pada saat-saat yang hampir mati. Pada masa gambar ini supernova itu sendiri telah pudar dan tidak kelihatan.
Pemerhatian ESO juga menonjolkan hujung kitaran hidup bintang lain dari Hubble. Bercak di sebilangan besar galaksi, dan terutama pada kedua lengan lingkaran, terdapat tompok-tompok berwarna merah jambu dan merah. Warna ini berasal dari gas hidrogen di kawasan-kawasan yang membentuk bintang: kerana sinaran kuat bintang-bintang yang baru lahir membangkitkan gas di awan yang terbentuknya, ia menyinari warna merah terang.
Interaksi dengan galaksi lain yang memberi Meathook Galaxy bentuk asimetrisnya yang luar biasa juga mungkin menjadi pencetus episod pembentukan bintang baru-baru ini. Pasukan pasang surut yang sama yang mengubah bentuk galaksi mengganggu awan gas dan memicu keruntuhan graviti mereka.
