Berjalan ke mana-mana pasaran organik atau kedai kosmetik mewah dan anda akan menemui rak yang dipenuhi dengan deodoran alternatif, ramai daripada mereka dengan kuat mengiklankan bahawa mereka aluminium percuma.
Ini, sememangnya, menimbulkan persoalan bau badan yang penting: Adakah semua deodoran yang anda telah menggosok ke lubang-lubang anda sehingga titik ini mengandungi aluminium, dan adakah itu menjejaskan kesihatan anda dalam apa-apa cara?
Jawapannya (melainkan jika anda alah kepada aluminium) adalah tidak tegas. Semua penyelidikan utama terhadap antiperspirasi aluminium sejak awal 2000-an telah mencadangkan bahawa mereka tidak menjadi masalah, kata Dr. Susan Massick, ahli dermatologi di The Ohio State University Wexner Medical Centre.
"Dakwaan bahawa antiperspirant yang mengandungi aluminium yang menyebabkan kanser adalah mitos yang telah dibantah di dalam fikiran doktor dan saintis," katanya.
Idea bahawa antiperspirants dengan aluminium boleh dihubungkan dengan kanser bermula dari kajian seperti ini dari awal 2000-an, menunjukkan bahawa jika anda menggunakan banyak Spice Lama untuk beberapa sel dalam hidangan petri, sel-sel tersebut mengalami kerosakan DNA. Sesetengah penyelidik mencadangkan bahawa aluminium dalam deodoran mungkin menjadi punca, dan deodoran berlilin aluminium mungkin menyebabkan kanser payudara pada wanita. Bukti utama yang ditawarkan untuk pautan yang sepatutnya? Kanser payudara nampaknya lebih cenderung untuk mendekati ketiak daripada jauh.
Masalah dengan pemikiran ini adalah bahawa terdapat banyak perkara yang menyebabkan kerosakan DNA pada sel individu dalam hidangan petri yang tidak sebenarnya menyebabkan kanser pada manusia. Mengangkut beberapa sel longgar dalam mandi kimia berat adalah langkah pertama yang baik jika anda ingin mengetahui sama ada bahan kimia mungkin berbahaya. Tetapi semua jenis kajian boleh memberitahu anda adalah sama ada kimia itu bernilai belajar lebih jauh, tidak sama ada ia sebenarnya masalah cara manusia menggunakannya.
Untuk sampai ke bahagian bawah masalah, saintis mengambil menyelam mendalam ke dalam dunia antiperspirant. Keputusan mereka secara menyeluruh membantah idea bahawa wanita yang menggunakan antiperspirant berasaskan aluminium mendapat kanser payudara lebih kerap daripada mereka yang tidak, Massick memberitahu Live Science. Beliau menunjuk kepada makalah ini, yang diterbitkan dalam jurnal Kritikal Ulasan dalam Toksikologi pada tahun 2014, yang dengan teliti memeriksa semua penyelidikan yang sedia ada dalam isu kesihatan sekitar aluminium dan tidak menemui bukti bahawa antiperspirant menimbulkan bahaya tertentu kepada kesihatan manusia.
Pembuat deodoran meletakkan aluminium dalam formula mereka, Massick menjelaskan, kerana ia menghalang saluran keringat tetapi tidak menembusi jauh ke dalam kulit. Itu menjadikannya antiperspirant yang berkesan.
"Untuk kompaun untuk menyebabkan kanser," katanya, "mekanisme mungkin berkaitan dengan penyerapan ke dalam aliran darah pada kepekatan yang cukup tinggi untuk menyebabkan keracunan, dan itu tidak mungkin dengan sebatian topikal hanya digunakan untuk."
Dengan kata lain, bagi bahan kimia untuk menyebabkan kanser, ia sebenarnya perlu memasuki badan dengan dos yang tinggi. Dab aluminium harian kecil untuk ketiak hanya tidak berbuat demikian.
Untuk benar-benar membersihkan aluminium dari badan, anda perlu menyingkirkan lebih daripada sekadar deodoran. Marijuana dan tembakau mengandungi aluminium, kata para penyelidik pada tahun 2014 kajian. Dan, sudah tentu, ia hadir dalam kerajang aluminium dan dalam alat memasak.
Orang-orang yang sebenarnya berisiko untuk kanser yang berkaitan dengan aluminium, penyelidik mendapati, adalah pekerja perindustrian di pelebur dan tumbuhan lain, di mana terdapat kepekatan tinggi habuk aluminium dicat di udara. Tetapi itu adalah satu keadaan yang berbeza dari menanggalkan gel ke kulit.
"Kulit kita adalah halangan hebat di dunia luar," kata Massick, sehingga ia membuat kita selamat.
Pengecualian sebenar, katanya, adalah pesakit dengan alahan atau yang tidak menjumpai antiperspirant biasa yang menjengkelkan.
"Bagi pesakit ini saya akan mencadangkan pilihan alternatif, seperti glycopyrrolate ... dan suntikan Botox," katanya.