Ahli astronomi Inggeris telah dilancarkan secara serius dan tidak dijangka. Inggeris membantu membina teleskop sepanjang 8,1 meter dan setakat ini telah membajak £ 70 juta ($ 140 juta) untuk pembinaan dan pembangunan laman web tersebut sejak akhir 1990-an. Dalam usaha untuk mengatasi defisit £ 80 juta ($ 160 juta) dalam pembiayaan penyelidikan ruang angkasa, Majlis Kemudahan Sains dan Teknologi (STFC) telah memberi isyarat kepada para penyelidik bahawa Inggeris akan menarik diri dari projek ini, membuat para astronom bingung dan marah.
Bulan depan, penglibatan Inggeris dalam projek Gemini pelbagai negara akan berakhir. Selepas satu dekad pembinaan dan penyelidikan, teleskop paling maju di dunia akan kehilangan salah satu penderma mereka yang paling berpengaruh kerana STFC telah menyatakan penglibatan Britain dalam projek tersebut lebihan kepada visi pemerintah untuk masa depan sains UK. Keputusan ini akan meninggalkan AS, Kanada, Chile, Australia, Brazil dan Argentina untuk meneruskan astronomi tanpa 23.8% pemegang saham mereka. Langkah ini telah membingungkan para astronom kerana projek Gemini dianggap sebagai salah satu kolaborasi antarabangsa yang paling berjaya dalam beberapa tahun kebelakangan ini, yang memungkinkan "kelab sains" tujuh negara untuk melihat langit malam kedua belahan bumi dengan kejelasan yang tiada tandingannya.
“Untuk menarik diri dari kemudahan Gemini yang canggih, membuat strategi astronomi darat di UK menjadi kacau - ada yang mengatakan sengaja disabotaj.Profesor Paul Crowther, Universiti Sheffield, UK.
Langkah oleh STFC ini menyoroti pergolakan pembiayaan fizik baru-baru ini. Selepas penggabungan dua dewan penyelidikan terbesar di UK, Partikel Physics and Astronomy Research Council (PPARC) dan Central Laboratory of the Research Councils (CCLRC), STFC dibentuk dan mewarisi tugas yang tidak dapat dielakkan untuk mencari wang tersebut kepada menampung defisit pembiayaan penyelidikan. Kemudahan prestij baru seperti Diamond Synchrotron, di Oxfordshire, terlalu mahal dan kekurangannya mesti dijumpai di tempat lain. Permintaan telah diajukan kepada pemerintah UK untuk mendapatkan lebih banyak dana, tetapi permintaan itu telah sampai ke telinga pekak. Oleh itu, penyelidikan antarabangsa telah mengalami penderitaan, dengan lebih banyak penurunan astronomi, fizik zarah dan ramalan optik laser. Pekerjaan akan hilang dan ramalannya adalah bahawa UK akan mempunyai beberapa pusat penyelidikan fizik yang paling maju, tetapi tanpa ada saintis yang melakukan penyelidikan.
Projek Gemini adalah salah satu korban baru-baru ini semasa waktu malap untuk fizik Inggeris. Laman web kempen yang menguraikan semua pemotongan krisis pendanaan STFC baru-baru ini telah dibentuk untuk menarik perhatian terhadap masalah yang semakin meningkat. Sepanduk itu berbunyi: "Tahun Astronomi Antarabangsa, 2009 (kecuali jika anda berasal dari UK *). Alam Semesta - Kepunyaan Anda untuk Diketahui. * Yang kami mampu hanyalah logo ini. " - Krisis Pembiayaan STFC: Astronomi.
Masa yang membimbangkan untuk UK, dan fizik antarabangsa secara keseluruhan.
Sumber: laman web BBC
