[/ kapsyen]
Yikes! Adegan seperti fiksyen ilmiah ini ditangkap oleh Martin Kornmesser, seorang seniman visual untuk European Southern Observatory. Orang-orang di ESO mengatakan bahawa ini adalah "demonstrasi visual mengapa teleskop ESO ada di Chile, dan bukan di Jerman." Walaupun ribut masih jauh dari balai cerap, kilat nampaknya berbenturan dengan sinar laser di langit.
Bintang panduan laser adalah salah satu jenis astronomi optik adaptif yang digunakan untuk membetulkan kesan kabur atmosfera dalam pemerhatian astronomi. Laser menghasilkan bintang panduan buatan 90 kilometer di atmosfer Bumi. Laser dalam foto ini sangat kuat, dengan pancaran 20 watt, tetapi kekuatan dalam kilat memuncak pada satu trilion watt - walaupun ia bertahan hanya sepersekian detik. Sejurus selepas gambar ini diambil ribut tiba di balai cerap, memaksa operasi ditutup untuk malam itu.
Lihat lebih banyak maklumat di laman web ESO.
