Permaidani abad pertengahan yang menceritakan kisah penaklukan Norman England lebih dari 230 kaki (70 meter) benang bulu dan kain linen hanya mengungkapkan salah satu rahsianya. Walaupun asal-usul karya tekstil yang indah ini, yang dipanggil Bayeux Tapestry, keruh, para penyelidik kini mengira mereka tahu mengapa permaidani itu dibuat: untuk dipaparkan di sudut katedral Bayeux.
Dimensi kain itu bermakna ia akan sesuai dengan sempurna ke abad ke-11 katedral Bayeux di Normandy, Perancis, para penyelidik melaporkan Oct 23 dalam Journal of the British Archaeological Association. Kisah bordir itu juga akan sesuai dengan jarak lajur dan pintu masuk nave.
Rekod tertulis yang pertama tentang permaidani adalah dalam inventori Katedral Bayeux dari 1476, jadi idea bahawa permaidani telah ditugaskan untuk katedral pada abad ke-11 adalah penjelasan yang paling sederhana, menurut penulis kajian Christopher Norton, ahli sejarah seni di Universiti York di England.
"Cadangan umum ini sekarang boleh disokong oleh bukti khusus bahawa struktur fizikal dan naratif dari permaidani disesuaikan dengan sempurna untuk menyesuaikan (gereja) nave katedral abad ke-11," kata Norton dalam satu kenyataan.
Tapestry Bayeux tidak secara teknikalnya permaidani, kerana reka bentuknya bersulam pada linen bukan tenunan. Menurut Muzium Bayeux, permadani itu mungkin ditugaskan oleh Bishop Odo, saudara tirinya William the Conqueror, pemimpin Norman yang memimpin penaklukan England dan memenangi mahkota pada 1066. Eksploitasi William digambarkan pada permaidani, yang menyimpulkan dengan pertempuran tegas konflik, Pertempuran Hastings. Tidak ada yang tahu siapa yang membuat sulaman, tetapi para penyelidik menyimpulkan bahawa kerja itu mungkin dilakukan di England dan jahitan itu mungkin pekerjaan wanita, seperti sulaman adalah pendudukan perempuan di England zaman pertengahan.
Norton menggunakan ukuran dari Katedral Bayeux moden, digabungkan dengan rekod-rekod sejarah tentang apa bahagian nave, atau bahagian tengah bangunan itu, kelihatan seperti ketika ia mula dibina lebih dari 1,000 tahun yang lalu. Beliau membandingkan dimensi dengan dimensi permaidani, dengan mengambil kira potensi penyusutan bahan dan bahagian yang hilang. Permaidani itu akan sesuai di sepanjang dinding utara, barat dan selatan nave, Norton dijumpai, berakhir sebelum skrin koir katedral.
Penemuan ini tidak sepenuhnya akademik. Presiden Perancis Emmanuel Macron berjanji untuk meminjamkan Bayeux Tapestry ke United Kingdom, satu peristiwa yang akan berlaku pada 2022 atau 2023, jika permaidani itu ditunjukkan dalam keadaan yang cukup baik untuk perjalanan.
Penemuan itu mungkin memaklumkan bagaimana permadani itu dipaparkan pada masa hadapan. Norton mengesyorkan ia dipaparkan di sepanjang tiga sisi ruang segi empat, meniru bagaimana artis asal dimaksudkan untuk kerja itu dilihat.
Pada masa ini, Muzium Bayeux memaparkan permaidani dalam bentuk kuda, walaupun pada masa lalu permaidani telah tertakluk kepada pelbagai skim simpanan dan paparan. Ia dipaparkan setiap tahun di Katedral Bayeux sehingga 1803, ketika Napoleon memaparkannya di muziumnya di Paris. Bermula pada tahun 1812, permaidani disimpan di balai bandar Bayeux; seorang penjaga akan menggulung kili untuk melepaskan permaidani untuk paparan, menurut Muzium Bayeux. Permaidani berada di lokasi semasa di Bayeux sejak tahun 1983. Semasa pinjaman yang dicadangkan kepada U.K., pejabat kota merancang untuk membina sebuah muzium baru di Bayeux untuk menerima tapestry setelah kembali.