Di dalam perairan gelap Polynesian Perancis, seekor burung parrot yang panik ditembak melalui rumpun batu karang di dasar laut, dengan penuh ketakutan mencari perlindungan daripada puluhan jerung lapar yang mengejarnya.
Tetapi rahang jerung terumbu tidak lama kemudian mengepung ikan yang melarikan diri - dan seorang jurugambar berada di sana untuk menangkap momen itu, memenangi penghargaan dalam pertandingan foto antarabangsa.
Adegan dramatik itu, yang berjudul "The Gauntlet," memperoleh jurugambar British Richard Barnden tajuk kembar Jurugambar Bawah Laut Tahun 2019 dan Jurugambar Bawah Laut British Tahun 2019, menurut kenyataan di laman web peraduan.
Bagi Barnden, gambar yang menonjol adalah pengalaman yang tidak disangka-sangka, katanya dalam kenyataan itu.
Kira-kira 700 jerung biasanya meronda mulut saluran di Fakarava South Pass di Polynesia Perancis di mana gambar itu diambil, dan mereka mula memburu ketika malam jatuh, kata Barnden. Ketika dia turun ke kedalaman dan melihat beratus-ratus ikan hiu berkerumun di dasar laut, dia merasakan denyutan jantungnya mempercepatkan - ketika itulah dia melihat seekor burung beo "mengerjakan gauntlet" menyerang pemangsa, katanya.
"Dalam keadaan terdesak, ia terasa lurus ke arah saya ketika saya mengambil beberapa tembakan lulus," kata Barnden. Apabila jerung yang gelisah muncul selepas mangsa mereka, Barnden melengkung ke dalam bola pelindung; Beberapa saat kemudian, tiada apa-apa yang tinggal "tetapi beberapa sisik burung parasut yang jatuh," katanya.
Pertandingan Jurugambar Tahun Bawah Air tahunan (UPY) menarik penyerahan dari seluruh dunia dalam 13 kategori. Beberapa imej hadiah tahun ini termasuk moluska berwarna-warni; bangkai kapal yang menakutkan; sebuah hitchhiking kecil di atas obor-obor; dan jarang melihat perhimpunan ikan paus sperma.
Tetapi sementara banyak foto ini mempamerkan keindahan kehidupan di bawah laut, kategori baru untuk imej pemuliharaan marin memberikan pandangan lebih mendalam tentang makhluk laut.
Imej menangkap seekor penyu laut yang tersangkut dalam jaring pancing plastik berhampiran Kepulauan Canary telah memperolehi jurugambar Sepanyol Eduardo Acevedo tajuk Jurugambar Pemuliharaan Laut Tahun 2019 dan menghantar mesej yang kuat mengenai kesan aktiviti manusia dan pencemaran habitat laut, Hakim UPY, Alex Mustard, ahli biologi marin dan jurugambar bawah laut, dalam satu kenyataan.
Nasib baik untuk penyu, Acevedo membebaskannya dari jaring selepas menangkap foto, menurut UPY.
