[/ kapsyen]
Seluruh dunia menyaksikan Neil Armstrong dan Buzz Aldrin turun ke permukaan Bulan. NASA telah menyediakan pita audio onboard dalam talian, supaya semua orang dapat mendengar apa yang berlaku di dalam kapal angkasa. Ini tidak semestinya tonggak utama misi tetapi merupakan perbualan yang lebih menarik dan direkodkan dengan jelas oleh anggota kru ketika misi itu berjalan.
Contohnya, inilah satu pertukaran antara Armstrong dan Aldrin:
"Saya akan menghargai jika anda dapat ... melihat apakah anda dapat ... mencari peta ..."
“Tukarkan barang itu dengan permen karet. Itu dia. "
Semua kapal angkasa Apollo termasuk perakam suara di atas kapal, yang diaktifkan selama hampir setiap misi untuk merakam percakapan kru. Transkrip rakaman tersebut dikeluarkan secara terbuka pada pertengahan tahun 1970-an dan telah disiarkan di Internet selama bertahun-tahun. Tetapi baru-baru ini rakaman onboard yang sebenarnya dari Apollo 11 didigitalkan sehingga rakaman dapat disediakan di Internet.
Pangkalan Data Pita Suara Onboard Apollo 11 merujuk nombor pita ke Mission Elapsed Time (MET) yang terdapat pada setiap pita. Pangkalan data merangkumi penerangan mengenai status misi pada masa itu. Sebaiknya dengar kaset sambil melihat misi yang sama berlalu pada transkrip yang sama, kerana sering kali rakaman samar.
Sumber: NASA
