NASA kembali ke Bulan - bukan hanya robot, tetapi manusia. Dalam beberapa dekad yang akan datang, kita boleh melihat habitat, rumah hijau dan stesen janakuasa di sana. Angkasawan akan berada di antara bulan dan kawah, menjelajah, mencari, membangun.
Benda baik.
Pada 20 Januari 2005, bintik matahari raksasa bernama "NOAA 720" meletup. Letupan itu mencetuskan suar suria kelas X, jenis yang paling kuat, dan melemparkan awan gas elektrik bernilai satu bilion tan ("pelepasan jisim koronal") ke angkasa. Proton surya dipercepat ke hampir cahaya dengan letupan mencapai sistem Bumi-Bulan beberapa minit setelah suar - permulaan "ribut proton."
Di Bumi ini, tidak ada yang menderita. Atmosfera tebal dan medan magnet planet kita melindungi kita dari proton dan bentuk sinaran suria yang lain. Sebenarnya, ribut itu baik. Ketika pelepasan massa koronal tiba 36 jam kemudian dan mencecah medan magnet Bumi, pemerhati langit di Eropah melihat aura paling terang dan tercantik selama bertahun-tahun: galeri.
Bulan adalah cerita yang berbeza.
"Bulan benar-benar terkena suar matahari," jelas ahli fizik solar David Hathaway dari Pusat Penerbangan Angkasa Marshall. "Tidak ada atmosfer atau medan magnet untuk menangkis radiasi." Proton yang bergegas ke Bulan hanya memukul tanah - atau sesiapa sahaja yang mungkin berjalan di luar.
Ribut proton pada 20 Januari merupakan ukuran paling besar sejak 1989. Ia sangat kaya dengan proton berkelajuan tinggi yang mengemas lebih daripada 100 juta tenaga elektron (100 MeV) tenaga. Proton seperti itu dapat mengalir melalui air 11 sentimeter. Seorang spacesuit berkulit tipis akan memberikan sedikit daya tahan.
"Seorang angkasawan yang ditangkap di luar ketika ribut akan jatuh sakit," kata Francis Cucinotta, pegawai kesihatan radiasi NASA di Pusat Angkasa Johnson. Pada mulanya, dia merasa baik-baik saja, tetapi beberapa hari kemudian gejala penyakit radiasi akan muncul: muntah, keletihan, jumlah darah rendah. Gejala ini mungkin berterusan selama berhari-hari.
Angkasawan di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS), selamat. ISS terlindung dengan kuat, ditambah dengan stesen yang mengorbit Bumi di dalam medan magnet pelindung planet kita. "Krew mungkin menyerap tidak lebih dari 1 rem," kata Cucinotta.
Satu ubat, kependekan dari Roentgen Equivalent Man, adalah dos radiasi yang menyebabkan kecederaan yang sama pada tisu manusia dengan 1 roentgen sinar-x. Contohnya, sinar-x pergigian biasa, memberikan kira-kira 0.1 rem. Oleh itu, bagi kru ISS, ribut proton 20 Januari seperti 10 perjalanan ke doktor gigi-menakutkan, tetapi tidak ada bahaya yang dilakukan.
Di Bulan, Cucinotta mengira, angkasawan yang dilindungi tidak lebih dari saman angkasa akan menyerap sekitar 50 sisa radiasi pengion. Itu cukup untuk menyebabkan penyakit radiasi. "Tapi itu tidak akan membawa maut," tambahnya.
Kanan: Badai proton 20 Januari yang difoto dari angkasa oleh koronagraph di atas Suria dan Heliospheric Observatory (SOHO). Terdapat banyak proton solar yang menyerang kamera digital kapal angkasa. [Lagi]
Untuk mati, anda perlu menyerap, secara tiba-tiba, 300 sisa atau lebih.
Kata kunci tiba-tiba. Anda dapat menyebarkan 300 rem selama beberapa hari atau minggu dengan sedikit kesan. Menyebarkan dos memberi masa kepada tubuh untuk memperbaiki dan mengganti sel-selnya yang rosak sendiri. Tetapi jika 300 rem itu datang sekaligus ... "kami menganggarkan bahawa 50% orang yang terdedah akan mati dalam 60 hari tanpa rawatan perubatan," kata Cucinotta.
Dos seperti itu dari cahaya matahari mungkin. Untuk mengetahui: ribut suria legenda Ogos 1972.
Itu legenda (di NASA) kerana ia berlaku semasa program Apollo ketika angkasawan berulang-alik ke Bulan secara berkala. Pada masa itu, kru Apollo 16 baru saja kembali ke Bumi pada bulan April sementara kru Apollo 17 sedang bersiap untuk mendarat bulan pada bulan Disember. Nasib baik, semua orang selamat di Bumi ketika matahari terkena sinar matahari.
"Bintik matahari besar muncul pada 2 Ogos 1972, dan selama 10 hari berikutnya meletus berulang kali," kenang Hathaway. Serangan letupan menyebabkan, "ribut proton jauh lebih buruk daripada yang baru saja kita alami," tambah Cucinotta. Penyelidik telah mempelajarinya sejak itu.
Cucinotta menganggarkan bahawa penjelajah bulan yang ditangkap dalam ribut Ogos 1972 mungkin telah menyerap 400 sisa. Maut? "Tidak semestinya," katanya. Perjalanan cepat ke Bumi untuk mendapatkan rawatan perubatan dapat menyelamatkan nyawa angkasawan hipotetis.
Tentunya, tidak ada angkasawan yang akan berjalan di Bulan ketika ada bintik matahari raksasa yang mengancam akan meletup. "Mereka akan tinggal di dalam kapal angkasa mereka (atau habitat)," kata Cucinotta. Modul arahan Apollo dengan lambung aluminiumnya akan mengurangkan ribut 1972 dari 400 rem hingga kurang dari 35 rem di organ pembentuk darah angkasawan. Itulah perbezaan antara memerlukan pemindahan sumsum tulang? atau hanya pil sakit kepala.
Kapal angkasa moden lebih selamat. "Kami mengukur perisai kapal kami dalam satuan kepadatan wilayah - atau gram per sentimeter-kuadrat," kata Cucinotta. Bilangan besar, yang mewakili lambung tebal, lebih baik:
Bahagian bawah modul arahan Apollo diberi nilai 7 hingga 8 g / cm2.
Perkhidmatan ulang-alik ruang angkasa moden mempunyai 10 hingga 11 g / cm2.
Lambung ISS, di kawasannya yang paling terlindung, mempunyai 15 g / cm2.
Pangkalan bulan yang akan datang akan mempunyai tempat perlindungan ribut yang terbuat dari polietilena dan aluminium yang mungkin melebihi 20 g / cm2.
Sementara itu, sut ruang khas hanya mempunyai 0.25 g / cm2, menawarkan sedikit perlindungan. "Itulah sebabnya anda mahu berada di dalam rumah ketika ribut proton melanda," kata Cucinotta.
Tetapi Bulan memberi isyarat dan ketika penjelajah sampai di sana mereka tidak mahu tinggal di dalam rumah. Langkah berjaga-jaga yang mudah: Seperti penjelajah di Bumi, mereka dapat memeriksa ramalan cuaca – ramalan cuaca ruang angkasa. Adakah terdapat bintik-bintik besar di bawah sinar matahari? Apa kemungkinan ribut proton? Adakah pelepasan massa koronal akan datang?
Semua siap? Sudah tiba masanya untuk melangkah keluar.
Sumber Asal: [dilindungi e-mel] Artikel
