Fakta di sebalik "masuk semula balistik" kapsul keturunan Soyuz mulai terungkap. Anak kapal, yang harus menunggu terbalik, melaporkan asap di dalam kapsul. Walaupun agensi angkasa Rusia yang mengawasi helikopter penyelamat melaporkan bahawa kru selamat berada di darat, pada hakikatnya mereka berjuang untuk mencari lokasi mereka. Kosmonot Rusia Yuri Malenchenko harus melepaskan dirinya dari kapal askew, keluar dan menggunakan telefon satelit untuk mengesahkan bahawa mereka masih hidup dan sihat. Soalan-soalan yang sukar sekarang ditanyakan mengapa kawalan misi kehilangan jejak kapsul di tempat pertama dan mengapa mereka menutupi realiti pendaratan sehingga begitu lama setelah peristiwa itu…
Seperti yang dilaporkan sebelumnya di Space Magazine, ada yang tidak kena dengan kapsul keturunan Soyuz ketika menyelesaikan misi pulang dari Stesen Angkasa Antarabangsa pada hari Sabtu. Pada masa itu, pihak berkuasa ruang angkasa Rusia melaporkan kapsul tersebut telah masuk ke balistik (bukan "keturunan yang dipandu") setelah kru mengubah rancangan penerbangan tanpa menyampaikan perubahan kepada kawalan misi. Ini adalah satu-satunya alasan (rasmi) yang diberikan untuk pendaratan keras yang ditanggung oleh tiga anak kapal. Angkasawan pertama Korea Selatan, Yi So-yeon, kosmonot Rusia Yuri Malenchenko dan American Peggy Whitson mengalami kekuatan melebihi sembilan-G (sembilan kali graviti Bumi) ketika mereka jatuh di atmosfera.
Seorang pegawai angkasa Rusia memetik takhayul angkatan laut lama bahawa mempunyai wanita dalam penerbangan adalah "pertanda buruk" dan bahawa perancang akan mempertimbangkan semula untuk memiliki kru wanita yang dominan di masa depan. Ucapan ini difahami menimbulkan kekecohan.
Menurut satu sumber berita, kemungkinan besar autopilot kapsul gagal, menyebabkan balistik masuk semula. Di darat, pegawai Rusia menduga bahawa kapsul itu telah melampaui zon pendaratan dan mengirim helikopter penyelamat ke lokasi yang jauh di timur. Secara kebetulan helikopter di barat (lokasi yang dikhaskan untuk pendaratan darurat) dilaporkan melihat parasut kapsul, tetapi tidak ada hubungan dengan kru sehingga 30 minit setelah mendarat. Sebelum kontak dibuat (melalui telefon satelit), agensi angkasa Rusia telah mempublikasikan kembalinya kru Soyuz dengan selamat untuk mengalihkan perhatian dari masalah yang mereka hadapi.
Mungkin laporan yang paling membimbangkan adalah bahawa parasut keturunan terbakar dan membakar tumbuh-tumbuhan di sekitarnya. Nampaknya asap masuk ke dalam kapsul. Ini pasti menimbulkan banyak tekanan kepada anak kapal.
Dalam wawancara baru-baru ini dengan angkasawan pertama Korea Selatan, Yi So-yeon, bioengineer berusia 29 tahun itu mengingati penderitaannya dan mengakui bahawa dia "benar-benar takut" ketika kapsul itu memulakan kemasukan daruratnya:
“Semasa turun saya melihat semacam api di luar semasa kami melalui atmosfera. Pada mulanya saya benar-benar takut kerana kelihatan sangat panas dan saya fikir kita boleh terbakar. " - Yi So-yeon
Anggota kru yang terguncang masih terguncang ketika mereka memberikan sidang media pada hari Isnin. Malenchenko tetap bersikeras bahawa tidak ada kru yang dipersalahkan untuk masuk semula balistik. "Tidak ada tindakan kru yang menyebabkan ini, "Katanya. "Masa akan memberitahu apa yang salah.”
Kejadian ini menyoroti risiko yang terlibat dengan perjalanan ruang angkasa, dan sementara akses ke ruang angkasa menjadi semakin rutin, hakikatnya perkara itu boleh menjadi salah. Banyak sumber berita sangat mengkritik agensi angkasa Rusia, dengan alasan mereka tidak cekap. Ini mungkin sedikit kuat, tetapi dalam perkara seperti pemulangan angkasawan yang selamat, diperlukan kejelasan mutlak. Percubaan untuk menutup kesalahan teknikal, menyebut "kesalahan buruk" dan maklumat yang salah tidak akan membantu usaha Rusia di luar angkasa.
Sumber: AP, MSNBC, Yahoo !, Space.com
