Ribut berkuasa telah meletus pada Musytari, dan mereka mengacaukan tali pinggang yang indah putih dan coklat.
Ribut-ribut yang menyerupai anchils kumulatipus bergemuruh di Bumi, mengaburkan garis-garis kemas yang memisahkan kumpulan atmosfera Jupiter yang berbeza. Dalam proses yang serupa dengan bagaimana ribut petir terbentuk di Bumi, menara ammonia dan wap air meningkat melalui lapisan awan luar Jupiter sebelum menyebar dan memeluwap sebagai bulu putih yang menonjol terhadap permukaan awan. Di sepanjang jalan, mereka membuat pusaran di sempadan kumpulan yang berbeza, mengganggu mereka dan mencampurkan coklat dan kulit putih mereka ke dalam pusaran.
"Sekiranya lepuh ini bertenaga dan terus mengalami peristiwa-peristiwa konvensional, mereka mungkin mengganggu salah satu kumpulan ini dari masa ke masa, walaupun ia mungkin mengambil masa beberapa bulan," kata Imke de Pater, University of California, Berkeley, astronomer dalam satu kenyataan. . (Konveksi adalah satu proses di mana cecair yang lebih panas, kurang cair meningkat melalui cecair yang lebih sejuk.)
De Pater adalah penulis utama kertas yang diterima untuk diterbitkan dalam The Astronomical Journal, menggambarkan pemerhatian gangguan ini menggunakan Atmama Besar Millimeter / Submillimeter Array (ALMA) di Chile dan Teleskop Angkasa Hubble.
Di bawah keadaan biasa, para penyelidik menjelaskan, awan ais ammonia membentuk lapisan atas nipis awan coklat dan putih yang kelihatan sebagai jalur planet yang digunakan untuk dilihat dalam imej ruang angkasa. Tetapi ammonia itu tidak naik lebih tinggi atau menembusi lebih jauh ke dalam suasana hidrogen dan helium yang paling banyak di planet ini. Ia juga membuat pemerhatian ke dalam alam semulajadi yang sukar, menjadikannya sukar untuk mengetahui apa yang menimbulkan badai ini.
Mereka tidak, namun contoh pertama para astronom telah mengesan gangguan di band atmosfera Jupiter. Peristiwa-peristiwa ini nampaknya berlaku secara berkala, para penyelidik menulis, mengutip contoh-contoh sejak tahun 1990-an - kebanyakannya termasuk kilat kilat.
"Kami benar-benar bernasib baik dengan data ini, kerana hanya beberapa hari selepas ahli astronomi amatur mendapati bulu terang di Belt Equatorial Selatan," kata de Pater. "Dengan ALMA, kami memerhatikan seluruh planet dan melihat plume, dan sejak ALMA menyelidik di bawah lapisan awan, kita dapat melihat apa yang berlaku di bawah awan ammonia."
Para penyelidik mengintip ke puncak awan untuk mendapati bahawa gumpalan itu berasal dari dalam suasana gergasi gas. Poket panas ammonia dan air naik bersama-sama, mencapai titik 50 batu (80 kilometer) di bawah puncak awan di mana air itu memasuki titisan cecair, melepaskan haba. Rangsangan tenaga ini mendorong ammonia sepanjang jalan melalui awan luar di mana ia boleh membentuk bulu putih berbentuk anvil.
Tidak jelas hari ini berapa banyak gangguan yang akan timbul pada planet terbesar di sistem suria ini, tetapi penyelidik pasti akan mengawasi mereka untuk melihat bagaimana semua ini memainkan.
