Kredit gambar: NASA
Kapal kargo Progress Rusia yang dilancarkan minggu lalu menyusul dan berlabuh dengan Stesen Angkasa Antarabangsa pada hari Sabtu. Progress 12 secara automatik dihubungkan dengan Modul Perkhidmatan Zvezda pada 0340 GMT (11:40 pm EDT Jumaat). Kapal Progress lain yang kini berlabuh dengan stesen akan turun pada hari Khamis untuk memberi ruang kepada Soyuz yang akan dilancarkan dengan angkasawan Ekspedisi 7 pada 20 Oktober.
Sebuah kapal bekalan Rusia yang tidak berpolitik berjaya berlabuh ke Stesen Angkasa Antarabangsa malam ini, menyampaikan hampir tiga tan makanan, bahan bakar, air, bekalan dan peralatan saintifik kepada kru Ekspedisi 7 di kompleks itu dan untuk kru seterusnya dilancarkan pada bulan Oktober.
Kenderaan Progress 12 secara automatik dihubungkan ke hujung Modul Perkhidmatan Zvezda pada pukul 10:40 malam CDT (0340 GMT), dua hari selepas pelancarannya dari Baikonur Cosmodrome di Kazakhstan. Ketika Kemajuan mendekati Stesen Angkasa untuk berlabuh, Komander Ekspedisi 7 Yuri Malenchenko dan Pegawai Sains ISS NASA Ed Lu berada di dalam Zvezda, memantau pendekatannya. Pada waktu hubungan dan penangkapan, Stesen terbang di atas Asia Tengah pada ketinggian 240 batu statut. Setelah melakukan pemeriksaan kebocoran untuk memastikan kedap rapat antara Progress dan ISS, Malenchenko dan Lu akan membuka pintu masuk ke kapal dan kemudian mulai memunggah bekalan.
Di dalam Progress terdapat alat ganti untuk sistem Stesen, alat, telefon satelit dan perkakasan Sistem Penentududukan Global, komputer riba generasi akan datang, demonstrasi pendidikan, peralatan eksperimen sains dan peralatan pejabat. Progress juga dibawa ke peralatan sains ISS untuk Angkasawan Eropah (ESA) Angkasawan Pedro Duque dari Sepanyol, yang akan melancarkan 18 Oktober dari Baikonur dengan kapal Soyuz TMA-3 dengan Komander Ekspedisi 8 Mike Foale dan Komander Ekspedisi 8 Soyuz dan Jurutera Penerbangan Alexander Kaleri. Duque akan menghabiskan masa selama lapan hari di Stesen Angkasa untuk melakukan eksperimen sains di bawah kontrak komersial antara ESA dan Badan Penerbangan dan Angkasa Rusia. Duque akan kembali ke Bumi pada 28 Oktober bersama Malenchenko dan Lu.
Progress baru juga membawa barang dan perkakasan peribadi untuk Foale dan Kaleri, yang dijadualkan menghabiskan hampir 200 hari di ISS.
Kenderaan Progress lain yang kini berlabuh ke Pirs Docking Compartment akan melepaskan diri dari ISS pada 4 September, untuk membersihkan jalan untuk kedatangan Foale, Kaleri dan Duque di Soyuz TMA-3 pada 20 Oktober.
Maklumat mengenai aktiviti anak kapal di Stesen Angkasa, tarikh pelancaran masa depan, serta peluang melihat Stesen dari mana saja di Bumi, boleh didapati di Internet di:
http://spaceflight.nasa.gov/
Perincian mengenai operasi sains Stesen boleh didapati di laman Internet yang ditadbir oleh Pusat Operasi Payload di Pusat Penerbangan Angkasa Marshall NASA di Huntsville, Ala., Di:
http://scipoc.msfc.nasa.gov/
Laporan status ISS seterusnya akan dikeluarkan pada hari Jumaat, 5 September, atau lebih awal, jika peristiwa itu memerlukan
Sumber Asal: Laporan Status NASA
