Angkasawan Chris Hadfield menggambarkan dirinya sebagai lelaki yang tidak pernah menoleh ke belakang. Namun, dia bercakap dengan senang selama lima bulan di ruang angkasa semasa sidang media pertama dengan media hari ini (16 Mei) setelah kembali ke Bumi awal minggu ini.
"Saya tidak menghabiskan hidup saya dengan gembira, saya pergi ke [stesen angkasa] Mir pada tahun 1995 dan sekarang segala yang lain membosankan. Bukan itu yang pernah saya rasakan, ”kata orang Kanada itu dalam perbualan luas yang membincangkan semua perkara dari masa depannya, hingga sains yang dilakukannya, tweet kegemarannya ketika berada di angkasa.
Pertama, mari kita dapatkan soalan besar di luar pinggan. Hadfield mengatakan bahawa dia tidak tahu apa yang ingin dia lakukan seterusnya. "Saya masih belajar berjalan lagi!" dia berseru kepada seorang wartawan yang bertanya apakah dia ingin menjadi presiden Badan Angkasa Kanada.
Rehabilitasi menghabiskan banyak waktunya, dia menambahkan: "Saya berusaha untuk berdiri tegak, dan saya harus duduk di bilik mandi sehingga saya tidak pingsan dan jatuh. Ia seperti bertanya kepada bayi jika mereka sudah bersedia untuk Ph.D. belum. Saya akan sampai di sana, tetapi terlalu awal untuk mengatakannya. "
Hadfield mengesampingkan anggapan bahawa dia terkenal dengan dirinya sendiri, dengan mengatakan bahawa ia adalah cerminan kerja keras yang dilakukan oleh anak buahnya di stesen yang mengorbit Bumi. Ekspedisi 35 adalah yang paling produktif dari segi nisbah sains-ke-penyelenggaraan di stesen, walaupun terdapat kebocoran amonia yang menjadwalkan jadual yang sangat lewat.
Dia bercakap paling mesra mengenai sains yang dilakukan semasa berada di stesen. Contohnya, Spectrometer Magnetik Alpha menjumpai petunjuk mengenai perkara gelap semasa penginapannya, misalnya. Hadfield dan rakan sekerjanya, Tom Marshburn juga melakukan penyelidikan penuaan di angkasa atas nama University of Waterloo, secara khusus melihat bagaimana tekanan darah dan aliran darah berubah di antara angkasawan di orbit.
Pendidikan dan jangkauan juga merupakan sesuatu yang dibanggakan oleh Hadfield. "Tujuannya adalah untuk membantu orang memahami apa yang mungkin terjadi di stesen angkasa, dan hal-hal yang kita lakukan," katanya mengenai tweet dan pembuatan videonya yang produktif.
Hasilnya, dalam banyak kes, sangat luar biasa. Lebih daripada 7,000 pelajar Kanada mengambil bahagian dalam eksperimen yang berkaitan dengan Stesen Angkasa Antarabangsa, katanya. Ribuan lagi mengambil bahagian dalam singapura seluruh negara yang dibintangi Hadfield. (Tonton di bawah.)
Sebaik sahaja Hadfield meletakkan kakinya di bawahnya dan misinya memudar ke masa lalu, dia mengatakan dia berharap dapat meneruskan hidupnya secara normal.
Angkasawan tahun lalu, katanya, sering melakukan misi besar ke atas mereka di awal kehidupan mereka. Pada usia 53 tahun, misalnya, Hadfield kira-kira 15 tahun lebih tua daripada Neil Armstrong semasa pendaratan bulan pertama pada tahun 1969.
Bagi Hadfield, dengan dua dekad di bawah tali pusatnya sebagai angkasawan - tiga misi, beberapa tugas kru sandaran, dan beberapa jawatan pengurusan untuk boot - dia memperlakukan kehidupan sehariannya dengan semangat yang sama dengan pekerjaannya yang terbang tinggi.
"Saya sangat bangga dengan dermaga besar yang dibina oleh jiran saya Bob dan saya di pondok seperti yang saya lakukan dalam membina Canadarm2 di stesen angkasa. Kedua-duanya merupakan projek yang sangat kompleks yang memerlukan banyak usaha fisik, perencanaan, pembuatan keputusan, dan produk tersebut ada di luar sana untuk dilihat oleh semua orang. Saya berasa sangat gembira dengan mereka berdua. "
Dia mengakui bahawa dalam persekitaran yang sedar akan anggaran, Badan Angkasa Kanada menghadapi ketidakpastian, tetapi dia menambahkan bahawa untuk memperlakukan ketidakpastian hari ini sebagai sesuatu yang unik adalah perkara yang salah. Setiap misi mempunyai risiko kematian yang nyata. Setiap undi belanjawan dapat membunuh atau menghidupkan semula program ruang angkasa - stesen itu sendiri hanya dibiayai oleh suara dalam satu sesi Kongres penting dalam sejarahnya, tambahnya.
"Untuk mengatakan bahawa perkara tidak pasti adalah membicarakan perniagaan ruang angkasa. Kami sentiasa menjadi sandera untuk pelancaran kami yang seterusnya. Tidak pernah ada masa kepastian dalam perniagaan ruang angkasa, ”katanya.
Nasihatnya kepada mereka yang ingin mengikuti jejaknya?
"Yang penting ada dalam diri anda. Sekiranya anda ingin menjadi sesuatu, anda harus mula mengubah diri anda menjadi perkara itu, selangkah demi selangkah, sebagai demonstrasi kehendak peribadi. Itulah yang saya buat ketika berusia sembilan tahun. Saya mula mengubah diri saya menjadi angkasawan. "
Tonton keseluruhan video sidang akhbarnya di sini.