Bahkan Elon Musk menganggap ruang tengahnya yang menjalar di tengah malam-cherry Tesla Roadster kelihatan pelik.
"Ia kelihatan sangat tidak masuk akal dan mustahil," kata CEO SpaceX kepada wartawan selepas megarocket Falcon Heavy melancarkan kereta ke angkasa semalam (6 Feb). "Anda boleh memberitahu ia benar kerana ia kelihatan begitu palsu, jujur."
Musk terus mengatakan bahawa warna, pada umumnya, kelihatan aneh di angkasa, kerana "tidak ada hambatan atmosfera, semuanya terlalu tajam," katanya. Tetapi apa yang dia maksudkan dengan ini, dan adakah benar bahawa warna-warna dalam ruang tidak sama seperti yang mereka lakukan di Bumi?
Mula-mula, ya - warna kelihatan "fuzzier" di Bumi daripada yang mereka lakukan di ruang angkasa, kata Rick Sachleben, seorang ahli kimia yang telah bersara di Boston yang ahli ahli panel American Chemical Society.
Fikirkan cara ini: Cahaya boleh bergerak melalui medium yang berbeza - termasuk udara, air dan ruang kosong - masing-masing mempunyai indeks bias yang berbeza, katanya. Maksudnya, medium ini membengkokkan cahaya dengan cara yang berbeza, yang menerangkan mengapa cahaya berwarna tidak kelihatan sama dalam satu medium seperti yang lain.
Selain itu, apabila cahaya bergerak melalui atmosfera bumi, ia melalui udara yang mengandungi zarah, seperti habuk, jelaga, asap dan titisan cecair. Udara juga mempunyai kepadatan yang berbeza-beza bergantung kepada berapa banyak air yang ada dan suhunya, kata Sachleben. Contohnya, udara di puncak Gunung Everest kurang padat daripada paras laut, sebab itulah pernafasan di puncak Everest adalah mencabar.
Faktor-faktor ini - zarah dan sifat udara - boleh mengubah cara warna kelihatan di Bumi, Sachleben memberitahu Live Science.
"Cahaya menembusi zarah-zarah tersebut," katanya. "Apabila ia mencecah sekeping habuk, ia melepaskannya, dan kemudian ia mencecah yang lain, dan ia menyebarkannya." Itulah sebabnya "imej yang kita lihat adalah fuzzier, kurang jelas," katanya. "Di ruang angkasa, kamu tidak ada."
Di ruang angkasa, tidak ada apa-apa untuk membengkokkan atau menyekat cahaya. Itulah sebabnya gambar yang diambil oleh Teleskop Angkasa Hubble jauh lebih tajam daripada imej yang diambil dari teleskop berasaskan Bumi, kata Sachleben.
"Anda mendapat gambar-gambar yang sangat baik ketika berada di angkasa," katanya. Imej lain yang terperangkap dalam ruang, seperti gambar "Marble Blue" yang terkenal, juga menunjukkan warna yang jelas dan tajam. Tetapi mungkin orang tidak menyedarinya, kerana imej-imej ini tidak kelihatan gila seperti Tesla Roadster yang menuju ke tali pinggang asteroid, kata Sachleben.
Oleh kerana warna-warna dalam ruang kelihatan begitu tajam, gambar dan video yang diambil di sana mungkin kelihatan seperti seseorang yang menyuntingnya secara visual. Ini mungkin mengapa Musk bergurau bahawa imej Roadster kelihatan "palsu," kata Sachleben.
Walau bagaimanapun, Sachleben menyatakan bahawa dia tidak pernah mendengar "hampas atmosfera," istilah Musk digunakan. Mungkin Musk merujuk kepada zarah-zarah di udara Bumi yang menyekat dan menyebarkan cahaya, tetapi sukar untuk mengatakan dengan pasti, kata Sachleben.
"Ia mungkin bercakap dengan kata laluan dan menggunakan istilah yang tidak semestinya salah, tetapi tidak standard," kata Sachleben.
SpaceX tidak segera bertindak balas terhadap permintaan untuk memberi komen, tetapi Live Science akan mengemas kini cerita jika syarikat itu bertindak balas.
