[/ kapsyen]
Menurut blog Sky and Telescope, satelit Swift NASA menangkap ledakan sinar gamma samar (GRB) pada hari Khamis lalu yang telah memecahkan rekod objek paling awal yang paling terkenal di dunia. Berbagai teleskop darat menyusul pengesanan awal Swift GRB telah mengukur pergeseran merah objek, yang bervariasi dari 7.6 hingga 8.2. Apa pun penentuan terakhir adalah sejauh mana pergolakan GRB ini telah diubah oleh pengembangan Alam Semesta, ia akan mencipta rekod. Pada bulan September 2008, Swift menangkap GRB 080913, ledakan sinar gamma paling jauh yang pernah dikesan, dengan pergeseran merah 6,7. Ahli astronomi menggunakan Teleskop Sangat Besar di Chile telah menentukan bahawa GRB semasa ini (090423) mati kira-kira 600 juta tahun selepas Big Bang.
GRB berasal dari letupan bintang besar yang dahsyat, yang dapat menandakan kelahiran lubang hitam, perlanggaran dua bintang neutron atau beberapa fenomena lain yang tidak diketahui. Letupan ini berlaku kira-kira sekali sehari dan sekejap, tetapi kuat, kilatan radiasi gamma. Mereka datang dari pelbagai arah langit dan berlangsung dari beberapa milisaat hingga beberapa ratus saat.
Sejak satelit Swift dilancarkan pada tahun 2004, ia pasti telah melihat GRB dengan pergeseran merah yang lebih tinggi, tetapi banyak letupan mengalami pengsan sehingga samar sehingga para astronom tidak dapat menentukan peralihan merah mereka. Galaksi paling jauh dengan pergeseran merah yang diukur dengan baik adalah pada tahun 6-an.
NASA sepatutnya mengeluarkan siaran akhbar dengan lebih banyak maklumat pada hari ini, dan kami akan memberikan kemas kini pada masa itu.
