Saya hanya ingin meluangkan masa sejenak dan mengucapkan takziah yang mendalam dan tulus kepada semua orang yang tersentuh oleh tragedi pesawat ulang-alik baru-baru ini. Saya berpeluang menonton sebahagian upacara di TV NASA hari ini (ya, melalui Internet), dan ini menyedihkan saya dengan para pahlawan yang meninggal pada hari Sabtu. Fikiran saya hampir tidak ada lagi dalam beberapa hari ini, jadi hari ini terasa seperti penutupan.
Saya gembira bahawa tema umum dari pemerintah dan NASA adalah komitmen baru terhadap penerokaan ruang angkasa, dan saya didorong oleh kenyataan bahawa belanjawan NASA banyak dikekalkan untuk tahun mendatang. Saya rasa NASA melakukan pekerjaan yang jauh lebih baik untuk menangani krisis kali ini, dan saya sangat berharap mereka dapat mencapai apa yang berlaku. Walaupun mereka tidak dapat membuat asal apa yang berlaku, mereka dapat memastikan bahawa perkara itu tidak akan berulang lagi.
Di laman web mereka yang baru direka bentuk semula, NASA sedang terus mengemas kini dan berita mengenai siasatan mereka terhadap tragedi tersebut. Walaupun kita semua tersinggung dengan berita mengenai peristiwa itu ke banyak arah, saya menganjurkan anda untuk melihat laman web mereka untuk mendapatkan maklumat. (http://www.nasa.gov)
Jaga diri,
Fraser Cain
Penerbit, Majalah Angkasa
