Kami takziah kepada angkasawan stesen angkasa Dan Tani, yang ibunya terbunuh pada hari Rabu dalam kemalangan kereta / kereta api. Walau bagaimanapun, pesawat ulang-alik telah diardeensikan kerana sensor pemotongan enjin tidak berfungsi di tangki bahan bakar luaran. Seperti sekarang, Tani yang paling awal dapat pulang pada akhir Januari.
The Chicago Tribune melaporkan bahawa Rose Tani yang berusia 90 tahun diberhentikan di landasan kereta api di belakang bas sekolah yang membawa pelajar dari alma mater anaknya di Lombard, Illinois. Pintu di trek diturunkan, tetapi Puan Tani membunyikan hon keretanya dan kemudian memandu di sekitar bas dan melewati pintu penyeberangan ketika sebuah kereta api merempuh keretanya.
Pegawai NASA memanggil Tani melalui sambungan yang selamat untuk memberitahunya berita itu, dan kemudian menawarkan bantuan yang mungkin dia perlukan. "Dia akan mendapatkan apa pun nasihat peribadi, psikologi dan spiritual yang dia perlukan," kata jurucakap NASA Jim Rostohar kepada Tribune. "Dia dapat membicarakannya melalui saluran telefon peribadi."
Walaupun ISS dilengkapi dengan kapal angkasa Soyuz Rusia untuk digunakan dalam keadaan darurat sebagai kenderaan penyelamat bagi kru, kematian anggota keluarga tidak termasuk dalam syarat kenderaan melarikan diri akan digunakan. "Sebelum ada yang melancarkan, mereka memahami bahawa perkara malang dapat terjadi dan itu sayangnya adalah sebahagian daripada kesulitan, kesukaran dan risiko penerbangan luar angkasa," kata Rostohar.
Tani adalah anak bongsu dari empat anak dan ayahnya meninggal ketika Tani masih kecil. Seorang menteri di sebuah gereja di Lombard mengatakan kepada Tribune bahawa Tani dan ibunya "sangat dekat." Semasa berjalan di angkasa lepas pada bulan November, Tani mengirim salam kepada ibunya. "Saya tahu ibu saya menonton di Internet di Chicago, jadi hai Ibu!" katanya. "Selalu menyenangkan orang-orang anda memerhatikan anda di tempat kerja."
Sumber Berita Asal: Chicago Tribune
