Halaman dari buku harian angkasawan selamat dari ledakan kapal angkasa Columbia pada tahun 2003, dan pada hari Ahad, halaman terpilih dipamerkan di sebuah muzium di Yerusalem. Angkasawan Israel, Ilan Ramon menyimpan buku harian peribadi semasa berada di orbit, dan sebahagiannya dijumpai kira-kira dua bulan setelah Columbia berpecah pada 1 Februari 2003 ketika kembali ke Bumi mengikuti misi STS-107. "Hari ini adalah hari pertama saya merasakan bahawa saya benar-benar tinggal di angkasa. Saya telah menjadi seorang lelaki yang tinggal dan bekerja di angkasa, ”tulis Ramon dalam entri pada hari keenamnya di orbit.
37 halaman terselamat dari ledakan panas yang melampau, serta 60 km (37 batu) jatuh ke bumi dan beberapa hari cuaca basah sebelum dijumpai. "Hampir satu keajaiban ia bertahan - sangat luar biasa," kata kurator Muzium Israel, Yigal Zalmona. "Tidak ada penjelasan yang rasional tentang bagaimana ia dipulihkan ketika sebagian besar pesawat ulang-alik tidak."
Halaman-halaman itu dijumpai di sebuah ladang di luar Palestin, Texas. Di beberapa halaman, tulisan itu dibasuh, halaman lain compang-camping dan robek, dibungkus dengan lubang yang tidak teratur seolah-olah serpihan telah merobeknya. Potongan dipintal menjadi manik-manik yang kusut lebih kecil daripada kuku jari. Beberapa halaman tersekat dengan erat dan harus dipisahkan secara halus.
Setelah disahkan bahawa halaman tersebut relevan dengan puing-puing Columbia, kertas-kertas itu dikumpulkan dan diberikan kepada keluarga Kolonel Ramon. Isteri Ramon, Rona, memutuskan untuk membawa surat-surat itu ke Israel untuk menguraikan tulisan yang rosak dan, akhirnya, pemeliharaan halaman yang koyak dan compang-camping.
Sebilangan besar halaman mengandungi maklumat peribadi yang tidak ingin dimaklumkan oleh Puan Ramon. "Kami bersetuju untuk melakukan pemulihan dengan sepenuhnya menghormati privasi keluarga dan kepekaan tentang betapa intimnya dokumen itu," kata pengarah muzium James Snyder.
Buku harian itu mengambil masa sekitar satu tahun untuk dipulihkan, kata Zalmona, dan diperlukan saintis polis sekitar empat tahun lagi untuk menguraikan halamannya. Kira-kira 80 peratus teks telah diuraikan, dan selebihnya tidak dapat dibaca, katanya.
Dua halaman akan dipaparkan di muzium. Yang satu berisi catatan yang ditulis oleh Ramon, dan yang lain adalah salinan doa Kiddush, berkat atas anggur yang dibacakan oleh orang Yahudi pada hari Sabat. Zalmona mengatakan Ramon menyalin doa itu ke dalam buku hariannya sehingga dia dapat membacanya di pesawat ulang-alik dan menyampaikan berkat itu ke Bumi.
Tidak ada maklumat mengenai lokasi halaman buku harian itu semasa masuk semula, misalnya jika mereka berada di dalam poket ruang angkasa Ramon atau di dalam bekas yang empuk dan tahan panas atau hanya dipegang di bawah kakinya, seperti yang disarankan oleh angkasawan.
Buku harian itu tidak menunjukkan bahawa Ramon tahu apa-apa mengenai masalah yang mungkin berlaku di perkhidmatan ulang-alik. Sayap Columbia dihancurkan oleh sebilangan penebat busa tangki bahan bakar semasa lepas landas dan pecah hanya 16 minit sebelum dijadualkan mendarat di Pusat Angkasa Kennedy di Florida. Semua tujuh angkasawan yang berada di dalam kapal terbunuh.
Buku harian itu dipamerkan sebagai sebahagian daripada pameran dokumen terkenal yang lebih besar dari sejarah Israel, yang diadakan untuk memperingati ulang tahun ke-60 negara ini tahun ini.
Sumber: Kementerian Keselamatan Awam Israel, artikel AP
