Angkasawan menyedari bahawa ada beberapa perkara yang mereka akan ketinggalan. Walaupun tinggal di Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS) selama berbulan-bulan pada masa mereka mungkin kehilangan kata-kata pertama anak mereka, mereka mungkin lupa untuk merakam musim baru Wira, mereka juga mungkin terlepas perayaan ulang tahun kelahiran mereka.
Walaupun banyak perkara ini boleh membuat anda kecewa atau kecewa, katakan jika anda berada di ruang angkasa ketika peristiwa yang mengubah hidup atau momen bersejarah untuk seluruh negara anda akan berlaku? Inilah yang akan berlaku untuk kedua angkasawan AS yang memandang rendah bangsa mereka dari pos yang mengorbit. Esok adalah Hari Pemilihan Presiden, jadi Michael Fincke dan Gregory Chamitoff akan menggunakan hak mereka sebagai warganegara Amerika (yang hanya dapat dilakukan oleh empat angkasawan sebelumnya) untuk memilih pemimpin mereka yang seterusnya…
Fincke dan Chamitoff akan dapat memilih dalam pilihan raya AS esok menggunakan undang-undang Texas yang disahkan pada tahun 1997. Undang-undang berusia sebelas tahun ini memperluas hak yang diambil oleh setiap warga negara dewasa Amerika yang darat untuk diberikan kepada angkasawan AS yang menjalankan tugas mereka di stesen angkasa.
“Oleh itu, saya akan menggunakan hak istimewa saya sebagai warganegara dan benar-benar memilih dari luar angkasa pada Hari Pilihan Raya, ”Kata Komander Ekspedisi ISS 18 Michael Fincke sebelum dia meninggalkan Bumi. "Saya rasa calon tahun ini sangat menarik dan menarik minat mereka. Tetapi mudah-mudahan kita membuat orang-orang menyedari apa itu keistimewaan itu, dan mereka menggunakan dan berpeluang untuk memilih. " Fincke dilancarkan pada 12 Oktober dengan angkasawan Yuri Lonchakov dan pelancong ruang angkasa Richard Garriott dalam penerbangan Soyuz TMA-13.
RUU Texas tahun 1997 telah membenarkan empat angkasawan untuk mengundi di negeri AS selatan. Angkasawan David Wolf adalah undi berdasarkan ruang angkasa pertama yang dilemparkan dalam pilihan raya '97 Houston 'dari Stesen Angkasa Rusia Mir. Kemudian Leroy Chiao (komander Ekspedisi 10 ISS 2004) dapat memilih dalam pilihan raya presiden yang lalu. Pada tahun 2006 dan 2007, angkasawan Michael Lopez-Alegria dan Clayton Anderson juga dapat memberikan suara semasa misi stesen angkasa yang berasingan.
Tahun ini, kedua angkasawan yang mengorbit mendesak warga Amerika untuk pergi ke tempat mengundi setempat, kerana tanpa mengira siapa yang diundi, hak untuk memilih adalah hak istimewa. "Pengundian adalah pernyataan terpenting yang dapat dibuat oleh orang Amerika dalam memenuhi hak yang dihargai untuk memilih pemimpinnya, ”Kata Fincke dalam video TV NASA yang patriotik dengan Chamitoff. "Oleh itu, pada Hari Pemilihan ini, luangkan masa untuk memilih dan mengundi. Sekiranya kita dapat melakukannya, begitu juga anda.”
Semuanya terdengar hebat, tetapi bagaimana angkasawan benar-benar mengundi di angkasa?
Rang undang-undang Texas membenarkan angkasawan membuang undi dari luar angkasa dengan bantuan County Clerk of Harris dan daerah Brazoria (yang mengandungi Houston). Surat suara elektronik yang selamat kemudian dihantar ke ISS melalui kawalan misi dari Pejabat Kerani. Secara berasingan, e-mel dihantar kepada angkasawan di stesen angkasa dengan maklumat masuk ke surat suara selamat. Setelah selesai di orbit, surat suara selamat dihantar kembali ke Mission Control dan kemudian dikemukakan ke Pejabat Kerani.
“Saya bersyukur kerana semua orang memungkinkan saya memilih dari luar angkasa, ”Kata Leroy Chiao. "Saya rasa itu adalah simbolik penting. Juga penting bagi saya secara peribadi. " Chiao menambah bahawa membuat undi ruang juga dapat mendorong warga AS biasa untuk melakukan perjalanan singkat ke tempat mengundi tempatan mereka.
Sumber: MSNBC
