Terletak di buruj Perseus dan hanya 750 tahun cahaya dari Bumi, seorang protostar muda sangat sibuk mengeluarkan sejumlah besar air. Tersembunyi di dalam awan gas dan debu, bayi berusia seratus ribu tahun itu meletupkan unsur kehidupan unsur ini dari kedua tiang seperti hidran terbuka - dan titisan yang bergerak pantas mungkin menyemai Alam Semesta kita…
"Jika kita menggambarkan jet ini sebagai selang gergasi dan titisan air sebagai peluru, jumlah yang dikeluarkan sama dengan seratus juta kali air mengalir melalui Sungai Amazon setiap saat," kata Lars Kristensen, seorang astronom pasca doktoral di Universiti Leiden di Belanda dan pengarang utama kajian baru yang memperincikan penemuan itu, yang telah diterima untuk diterbitkan dalam jurnal Astronomi & Astrofizik.. "Kami berbicara tentang halaju yang mencapai 200.000 kilometer [124.000 batu] per jam, yang kira-kira 80 kali lebih cepat daripada peluru yang terbang dari senapang mesin."
Untuk mendapatkan tanda cepat atom hidrogen dan oksigen, para penyelidik menggunakan instrumen inframerah di atas Balai Cerap Herschel Space Agency Eropah. Setelah atom berada, mereka diikuti kembali ke bintang di mana mereka terbentuk pada suhu hanya beberapa ribu darjah Celsius. Tetapi seperti memukul puncak hitam panas, setelah tetesan mengalami pencairan jet gas 180,000-Fahrenheit (100,000-darjah-Celsius), mereka berubah menjadi format gas. "Sebaik sahaja gas panas melanda bahan di sekitarnya yang lebih sejuk - kira-kira 5.000 kali jarak dari matahari ke Bumi - mereka melambat, mewujudkan bahagian depan yang mengejutkan di mana gas-gas itu menyejuk dengan cepat, mengembun, dan berubah menjadi air." Kristensen berkata.
Seperti kanak-kanak dari semua peringkat umur yang bermain dengan senjata muncrat, penemuan menarik ini nampaknya merupakan bahagian biasa dari bintang yang "membesar" - dan mungkin telah menjadi sebahagian dari masa lalu Matahari kita sendiri. "Kami baru mulai memahami bahawa bintang seperti matahari mungkin semua mengalami fasa yang sangat bertenaga ketika mereka masih muda," kata Kristensen. "Pada saat inilah dalam kehidupan mereka ketika mereka mengeluarkan banyak bahan berkelajuan tinggi - sebahagian yang sekarang kita tahu adalah air."
Sama seperti mengisi hari-hari musim panas dengan keseronokan, "air bintang" ini mungkin dapat meningkatkan medium bintang dengan asas-asas yang memberi kehidupan ... walaupun "kehidupan" itu adalah kelahiran bintang lain. Fenomena jet air yang dilihat di Perseus adalah "mungkin fasa jangka pendek yang dilalui oleh semua protostar," kata Kristensen. "Tetapi jika kita mempunyai cukup banyak penyiram ini ke seluruh galaksi - ini mula menjadi menarik di banyak tingkatan."
Langkau tuala. Saya akan membiarkan Matahari mengeringkan saya.
Sumber Kisah Asal: Geografi Nasional.