Tidak, itu bukan kesalahan dalam foto. Beberapa saintis berpendapat bahawa jari-jari itu mungkin disebabkan oleh kesan meteoroid ke cincin. Yang lain mencadangkan mereka diciptakan oleh ketidakstabilan di medan magnet Saturnus.
Gambar dari kapal angkasa Cassini ini menunjukkan coretan putih hantu, disebut cerucuk, di cincin B Saturnus. Ini adalah pertunjukan pertama pembicaraan dalam hampir setahun, dan ceramah pertama dilihat oleh Cassini di sisi cincin yang diterangi cahaya matahari.
Ia juga merupakan ceramah pertama yang dilihat pada sudut fasa tinggi - iaitu sudut yang terbentuk antara matahari, cincin dan Cassini. Dalam geometri ini, ciri itu kelihatan putih (bukan hitam) pada cincin kerana zarah-zarah yang sangat kecil yang terdiri daripada bicara lebih baik menyebarkan cahaya ke arah depan (iaitu ke arah Cassini), menjadikan bicara lebih terang daripada cincin latar.
Gambar penapis yang jelas diambil dalam cahaya yang dapat dilihat dengan kamera sudut lebar kapal angkasa Cassini pada 23 Julai 2006, pada jarak kira-kira 692,000 kilometer (430,000 batu) dari Saturnus dan pada kapal angkasa-matahari-Saturn, atau fasa, sudut dari 115 darjah. Skala gambar di langit pada jarak Saturnus adalah 38 kilometer (23 batu) per piksel.
Misi Cassini-Huygens adalah projek kerjasama NASA, Agensi Angkasa Eropah dan Agensi Angkasa Itali. Jet Propulsion Laboratory, bahagian dari Institut Teknologi California di Pasadena, menguruskan misi untuk Direktorat Misi Sains NASA, Washington, DC. Pengorbit Cassini dan dua kamera onboardnya dirancang, dikembangkan dan dipasang di JPL. Pusat operasi pengimejan berpusat di Institut Sains Angkasa di Boulder, Colo.
Untuk maklumat lebih lanjut mengenai misi Cassini-Huygens, lawati http://saturn.jpl.nasa.gov. Laman utama pasukan pengimejan Cassini ada di http://ciclops.org.
Sumber Asal: Siaran Berita NASA / JPL / SSI
