Tahun Baru Cina: Kastam & Tradisi

Pin
Send
Share
Send

Tahun Baru Cina, yang juga dikenali sebagai Tahun Baru Imlek - dan lebih dikenali sebagai Festival Musim Semi (Chūnjié) di China - telah menjadi salah satu daripada lima perayaan paling terkenal di dunia. Ia bukan hanya diraikan di China. Lain-lain negara Asia Timur dan Asia Tenggara - seperti Korea, Jepun, Vietnam, Singapura, Malaysia, Thailand, Indonesia, Mauritius dan Filipina - meraikan juga. Ia juga popular di Chinatown di seluruh dunia. Malah, perayaan Tahun Baru Cina berlaku di New York, London, Vancouver, Sydney dan bandar-bandar luar negara lain. Satu perenam penduduk dunia menyertai perayaan Tahun Baru Cina, menurut Panduan Perjalanan China.

Tahun Baru Cina adalah cuti umum paling lama di China. Pekerja mempunyai tujuh hingga 12 hari dari kerja, dan pelajar mempunyai satu bulan percutian musim sejuk. "Tidak kira di mana mereka tinggal, orang Cina cuba pulang ke rumah bersama keluarga mereka untuk Tahun Baru Cina, seperti yang dilakukan oleh orang Amerika untuk Krismas," kata Dr Ming Wang, pakar mata dan pendukung kepelbagaian budaya di Nashville, Tennessee. "Ini mencipta penghijrahan tahunan terbesar di dunia, yang dikenali sebagai Rush Travel Spring Festival."

Kapan Tahun Baru Cina?

Festival Spring disambut baik pada bulan Januari atau Februari kerana orang Cina menggunakan kalendar lunar, yang berdasarkan pergerakan bulan. (Kebanyakan dunia Barat menggunakan kalendar Gregorian, yang berdasarkan pergerakan matahari.) "Tahun Baru Cina jatuh pada hari pertama bulan pertama dalam kalendar lunar," Jianguo Chen, profesor Cina di Universiti dari Delaware, memberitahu Live Science. Dalam kalendar Gregorian, hari pertama perayaan berlaku pada bulan baru antara 21 Januari dan 20 Februari. Cuti Tahun Baru Cina 2018 bermula pada 16 Februari.

Kalendar Cina juga dibahagikan kepada kitaran lunar selama 60 tahun, dan setiap kitaran dibahagikan lagi kepada lima kitaran kecil setiap 12 tahun. Setiap tahun diwakili oleh haiwan dalam zodiak Cina: tikus, lembu, harimau, arnab, naga, ular, kuda, domba, monyet, ayam jantan, anjing dan babi.

"Masa keturunan Cina tradisional bergantung pada sistem sexagesimal, yang dipanggil 'Cabang Surgawi dan Cawangan Bumi', 'Lotus Perry, pengajar dalam bahasa dan budaya Cina di Universiti Puget Sound di Tacoma, Washington, dan pengarah Yayasan Projek Rekonsiliasi Cina di Tacoma , memberitahu Live Science. "Sepadan dengan 10 batang dan 12 cabang (cawangan batang), dipasangkan dengan 12 zodiac haiwan, menghasilkan sejumlah 60 kemungkinan kombinasi. Tahun suria 2018 adalah tahun ke-35 kitaran 60 tahun kalendar lunar dan dirujuk sebagai Tahun Anjing Wu-Xu. "

Di dalam zodiak Cina, anjing itu adalah simbol kesetiaan, tanggungjawab, keberanian, keikhlasan, kekuatan, kepercayaan, tekad, ketekunan, persahabatan, kelemahlembutan, kebencian dan kepahlawanan, kata Chen.

Walaupun ia berlaku pada musim sejuk, ia dipanggil Festival Spring atau "permulaan musim bunga," menandakan berakhirnya bahagian paling sejuk musim sejuk, apabila tradisi Cina melihat kehadiran awal musim bunga.

Sejarah

Percutian ini dipercayai berasal dari Dinasti Shang (1600-1200 SM) sebagai karnival musim bunga di mana orang menawarkan korban kepada tuhan-tuhan dan nenek moyang pada akhir musim sejuk, mengalu-alukan ketibaan musim bunga, kata Chen. Ia menjadi cuti umum pada tahun 1914 semasa tempoh Republik China, tetapi perayaan diharamkan pada tahun 1967 semasa Revolusi Kebudayaan. Perayaan itu kemudiannya dipulihkan.

Semasa perayaan Tahun Baru Cina, rumah dihiasi dengan kertas tanglung. Merah dianggap bertuah. (Kredit imej: szefei / Shutterstock)

Tradisi

"Guo Nian Hao" - yang bermaksud "Selamat Tahun Baru" - adalah sambutan Tahun Baru Cina biasa, kata Chen. Cina juga menyapa satu sama lain dengan berkat seperti 恭喜 发财 ("gōngxǐ fācái" dalam bahasa Mandarin) atau ("Kung hei fat choi" dalam bahasa Kantonis), yang bermaksud "Mengharapkan anda Tahun Baru Cina yang bahagia dan makmur!" Ia adalah satu peristiwa istimewa bagi orang untuk mengucapkan selamat tinggal kepada satu sama lain dan memaafkan, meninggalkan semua dendam dan permusuhan dari tahun yang lalu.

"Festival Spring adalah percutian paling penting di China dan dirayakan seperti itu," kata Chen. "Pada Malam Tahun Baru Cina, semua ahli keluarga akan mencuba sebaik mungkin untuk pulang ke rumah, tidak kira sejauh mana mereka (walaupun di seberang dunia) menikmati pesta reuni keluarga yang dikenali sebagai nián yè fàn. "

Sebelum tahun baru datang, adalah kebiasaan bagi orang untuk membersihkan rumah mereka sepenuhnya untuk menyingkirkan nasib buruk dari tahun yang lalu dan menghiasi rumah-rumah kemas mereka, semuanya dengan suasana bersukacita dan sambutan. Rumah sering dihiasi dengan gandaan - spanduk menegak yang memaparkan dua baris puisi - lukisan rakyat, keratan kertas yang mempunyai reka bentuk yang rumit (sama seperti potongan salji kertas), skrol perayaan dan lampu. Hiasan biasanya merah terang. "Pada dasarnya, hiasan merah adalah untuk perayaan Tahun Baru Cina apa pokok Krismas untuk Krismas," kata Wang.

Seorang pelukis di Foshan, China, membuat helai - spanduk dengan harapan nasib baik dan sepanjang hayat - untuk Festival Spring. (Kredit imej: Rick Wang / Shutterstock)

Hiasannya biasanya merah kerana dalam budaya Cina, warna itu dapat membawa kebahagiaan, kekayaan dan kemakmuran dengan menangkis semangat jahat dan nasib buruk. Tradisi itu mungkin berasal dari kisah Nian. Makhluk yang ganas dan kejam ini memakan ternakan dan anak-anak, tetapi ia takut warna merah, bersama-sama dengan kebakaran dan bunyi bising, menurut Reader's Digest. Orang merayakan dengan hiasan merah dan bunga api untuk mengusir Nian.

Pelbagai jenis kegiatan perayaan, yang ditaja sama ada oleh kerajaan atau komuniti, berlaku sepanjang sambutan, termasuk Shehuo, seni rakyat purba yang merangkumi tarian singa dan naga, akrobat, pejalan kaki yang menari, persembahan opera dan persembahan dram.

"Salah satu program hiburan percutian yang paling menarik yang dianjurkan oleh CCTV (China Central Television) selama tiga dekad yang lalu ialah Gala Tahun Baru Cina CCTV, yang biasanya merupakan program hiburan cuti panjang selama lima jam, yang menampilkan pelbagai pertunjukan drama, tarian, muzik dan komedi, "kata Chen. "Penyiaran di seluruh dunia, gala menarik perhatian penonton setiap tahun ke atas 800 juta penonton. Orang Cina sangat gemar oleh Gala Tahun Baru ini untuk menjadi tuan rumah perjumpaan keluarga keluarga Tahun Baru tanpa menontonnya akan menjadi pengalaman yang menyesal."

Pelbagai makanan disajikan semasa perayaan Tahun Baru, seperti dumplings ("jiaozi"), kek beras ("niangao"), lumpia dan ikan. "Orang Cina secara tradisinya mempersembahkan perayaan mewah semasa bercuti, memancing ikan, babi, ayam dan itik, selain pelbagai jenis buah, gula-gula dan kacang-kacangan.

Hadiah juga diberikan. "Daripada hadiah yang dibungkus seperti orang Amerika pada Krismas, orang Cina dari semua peringkat bertukar sampul merah diisi dengan 'wang bertuah,' dari umur lebih tua hingga muda, dari bos kepada pekerja, dan daripada pemimpin kepada anak muda," kata Wang. "Kanak-kanak boleh menghabiskan wang bertuah tetapi mereka mahu."

Hari terakhir perayaan 15 hari ialah Festival Lantern. Ia termasuk pelbagai jenis aktiviti, termasuk tarian rakyat, makan "yuánxiāo" (bola nasi dengan pelbagai jenis tambalan), bermain permainan teka-teki, menanggalkan bunga api dan menganjurkan perarakan perayaan yang dipertingkatkan oleh lampu-lampu dari pelbagai gaya. "Perayaan ini kadang-kadang dikenali secara tradisinya sebagai Hari Valentine China apabila perseorangan berharap dapat bertemu dengan teman," kata Chen.

Pin
Send
Share
Send