Pencemaran cahaya adalah jalan keruh dua arah. Bukan hanya berjuta-juta orang tidak pernah melihat cahaya Bima Sakti kita di langit malam kerana pencemaran cahaya, tetapi juga ketika angkasawan di Stesen Angkasa Antarabangsa memandang ke Bumi, mereka melihat cahaya hampir di mana-mana dan udara hijau atau kuning samar- cahaya - kebanyakannya disebabkan oleh pencemaran cahaya - berlegar di planet ini pada sebahagian besar gambar yang mereka hantar dari angkasa.
"Pencemaran cahaya mengancam kesihatan setiap makhluk hidup di Bumi," kata video seperti planetarium baru dari International Dark-Sky Association dengan kerjasama Loch Ness Productions, sebuah syarikat produksi pertunjukan planetarium kubah penuh yang berpusat di A.S.
"Kehilangan Gelap" menggambarkan masalah yang disebabkan oleh pencemaran cahaya, dengan penekanan khusus pada bagaimana ia mempengaruhi penglihatan langit malam. Tetapi video itu juga menawarkan penyelesaian mudah untuk mengurangkan pencemaran cahaya, dan mengingatkan semua orang bahawa belum terlambat untuk menyelamatkan langit berbintang.
Bob Parks, Pengarah Eksekutif IDA berkata, "Setiap orang yang melihat 'Kehilangan Gelap' dapat melihat betapa mudahnya membuat pilihan bijak mengenai pencahayaan luar, dan bersama-sama kita dapat berusaha untuk mengembalikan langit malam ke kegemilangannya yang dulu."
Video ini diceritakan oleh ahli astronomi Carolyn Collins Petersen, (yang suaranya mungkin anda kenali dari podcast 365 Days of Astronomy yang lalu), dan rancangan ini juga tersedia dalam versi kubah penuh untuk planetarium dan pusat sains sebagai pengumuman perkhidmatan awam.
"Planetarium telah menjadi juara langit malam," kata Collins Petersen. "Mereka memanfaatkan kesedaran masyarakat, jadi penonton mereka adalah demografi utama untuk mesej ini. Rancangan ini memberi alat lain kepada para profesional planetarium untuk membantu mendidik orang ramai mengenai isu kritikal ini. Versi HD menyebarkan mesej kepada lebih banyak orang melalui persembahan oleh pendidik dan penyokong langit gelap. "
Untuk maklumat lebih lanjut mengenai video, lihat laman web Persatuan Gelap Langit Antarabangsa.
