Ia adalah mimpi buruk: Anda terperangkap di atas kapal di mana virus misterius segera menjangkiti orang-orang di atas kapal. Tetapi ini adalah kehidupan sebenar: Lebih 3,500 orang kekal dikuarantin di atas kapal berlayar Diamond Princess, yang berlabuh di pantai Jepun, selepas penumpang diuji positif untuk koronavirus baru.
Pada hari ini (13 Feb), 218 orang telah mengetepikan coronavirus di atas kapal dan telah dibawa ke hospital untuk rawatan. Menteri Kesihatan Jepun hari ini mengumumkan pada sidang akhbar bahawa para penumpang berusia lebih dari 80 tahun dan mempunyai keadaan medis yang sedia ada, serta penumpang di bilik tanpa tingkap atau balkoni, boleh turun jika mereka telah diuji negatif untuk virus itu. Tetapi beribu-ribu orang masih menaiki kapal terus ke bilik mereka, selain berjalan kaki singkat di dek.
Walaupun mengakui bahawa kuarantin boleh bekerja dalam situasi tertentu, sesetengah pakar adalah skeptis bahawa wabak ini adalah salah satu daripada keadaan tersebut.
"Saya fikir ia adalah satu keputusan yang tidak baik dari awal," kata Dr Amesh Adalja, seorang pakar penyakit berjangkit dan seorang sarjana senior di Pusat Johns Hopkins untuk Keselamatan Kesihatan di Baltimore. Karantina itu adalah "kejam dan tidak berperikemanusiaan" dan "mencipta pertunjukan seram di lautan."
Coronavirus COVID-19: Berita dan penjelasan
-Lihat maklumat terkini mengenai coronavirus baru
-Bagaimana coronavirus baru berbanding dengan selesema?
-Mengapa kanak-kanak 'hilang' daripada wabak koronavirus?
-Bagaimana pakar akan merawat koronavirus baru
-Adakah pemeriksaan lapangan terbang cukup untuk menghentikan penyebaran coronavirus?
Kapal karam kapal, yang telah berlangsung selama lebih dari seminggu, telah menyebabkan peningkatan besar dalam penyebaran virus itu, malah memanjangkan kepada pegawai kuarantin, katanya kepada Sains Live. "Virus ini diserahkan kepada lebih ramai mangsa oleh kerajaan Jepun selagi kuarantin ini berlangsung," kata Adalja.
Ia amat sukar untuk mengelakkan daripada menjangkiti virus apabila anda berada di tempat yang rapat, katanya. Lebih-lebih lagi, kuarantin ini "tidak perlu," kerana ia tidak akan berfungsi untuk menghentikan penyebaran coronavirus di seluruh dunia, kata Adalja.
"Ada andaian bahawa ini bukan di mana-mana dan saya fikir ia sudah ada di mana-mana," kata Adalja. Jadi dalam hal ini kuarantin tidak akan berfungsi dan ini akan menjadi pandemik ringan tidak kira apa, katanya. Kuarantin "jarang bekerja dan mereka harus sangat jarang digunakan."
Jauh dari "ideal"
Pakar-pakar lain berpendapat kuarantin boleh berjaya. "Kuarantin berfungsi sekiranya ia dilakukan dengan betul," kata Carol Shoshkes Reiss, seorang profesor biologi dan sains saraf di New York University.
Walau bagaimanapun, orang yang mengantarkan adalah rumit kerana beberapa langkah tidak benar-benar membuat orang terpencil. "Anda ingin memastikan bahawa jika anda benar-benar mengosongkan orang bahawa anda tidak melakukannya dengan cara yang sebenarnya tidak mengurung orang," katanya.
Cara yang lebih baik untuk kuarantin adalah untuk memecah orang-orang ini ke dalam kumpulan yang lebih kecil dan kuarantin secara berasingan, kata Reiss. "Semakin lama anda mempunyai beberapa ribu orang yang cohoused dalam keadaan seperti itu, anda akan terus menyebarkan gelombang jangkitan," katanya.
Kerana penumpang terpencil di bilik berasingan (selain dari berjalan kaki singkat di geladak setiap hari), ada kemungkinan bahawa sesetengah orang ini tidak akan dijangkiti, kata Reiss kepada Live Science. Tetapi tidak jelas sama ada sistem pengudaraan bot menghubungkan satu bilik ke tempat seterusnya. Jika ya, itu boleh menjadi masalah, kerana ada kebimbangan sebelum ini bahawa coronavirus boleh merebak melalui paip, menurut laporan Sains Live sebelumnya.
Lebih-lebih lagi, tekanan dan kecemasan diketahui menyekat sistem imun, katanya, menjadikan orang lebih mudah terkena virus.
The quarantine ship cruise "bukanlah yang kita sebut keadaan yang ideal," kerana virus itu mungkin terus dihantar kepada orang-orang di atas kapal, kata Dr. William Schaffner, pakar penyakit berjangkit di Vanderbilt University. Walau bagaimanapun, dalam konteks yang betul, kuarantin boleh berguna, Schaffner memberitahu Live Science.
"Ada perdebatan hebat tentang bagaimana karantina berkesan," dan ia bergantung kepada jenis virus, penduduknya mengancam dan sejauh mana ia dapat dilakukan untuk memastikan semua orang berada di satu tempat. Sebagai contoh, jika perjalanan terus berjalan dengan normal, tanpa pemeriksaan atau kuarantin untuk orang yang melancong dari China, di seluruh dunia "terdapat banyak lagi pengenalan coronavirus" ke A.S. dan negara-negara lain, katanya.
Kebanyakan kuarantin untuk coronavirus baru ini, termasuk kuarantin kapal pesiar, telah selama 14 hari. Itu kerana penyelidikan telah mencadangkan tempoh pengeraman virus - masa antara ketika seseorang menjadi dijangkiti virus dan apabila mereka menunjukkan simptom - berada di antara dua dan 14 hari, menurut Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit (CDC). (Walau bagaimanapun, satu laporan yang belum dikaji semula rakan-rakan mencadangkan bahawa tempoh inkubasi boleh selama 24 hari.)
Orang-orang di atas Diamond Princess akan berada di bawah kuarantin selama 14 hari, yang akan berakhir pada 19 Februari untuk kebanyakan penumpang. Tetapi jika sesiapa didiagnosis dalam tempoh itu (tidak semua orang telah diuji lagi), karantina mungkin diperluaskan kepada orang-orang yang mempunyai hubungan rapat dengan penumpang yang baru didiagnosis.
- 9 virus paling dahsyat di Bumi
- 28 penyakit berjangkit yang dahsyat
- 11 fakta mengejutkan mengenai sistem pernafasan