Neil Armstrong di bulan semasa misi Apollo 11 pada tahun 1969.
(Imej: © NASA)
Ketika Neil Armstrong adalah angkasawan pertama yang berjalan di bulan 50 tahun yang lalu musim panas ini, dia menjadi pahlawan semalam ke dunia. Namun, bagi anak-anaknya, dia tetap menjadi ayah mereka.
Kedua-dua belah angkasawan terkenal menunjukkan dengan jelas dalam set item baru untuk dijual di Heritage Auctions dari 9 hingga 11 Mei, termasuk bendera Amerika dan negara yang terselip di kapal angkasa semasa penerbangan, jaket kulit yang selalu dipakai oleh moonwalker, dan banyak lagi. Item-item ini dikurung dengan teliti oleh keluarga Armstrong dan memerlukan banyak penyortiran sebelum barang itu dijual. Armstrong meninggal secara tiba-tiba pada tahun 2012 pada usia 82 tahun.
Dalam wawancara eksklusif dengan Space.com, Mark Armstrong (anak bongsu dari anak ayahnya) mengatakan bahawa warisan ayahnya termasuk berusaha menjadikan kehidupan sehari-hari dalam keluarga seperti biasa. Ini berlaku pada masa ketika Armstrong terus-menerus mendapat berita dan juga mengambil bahagian dalam lawatan dunia multi-minggu dengan kru Apollo 11 untuk bertemu pemimpin dunia secara peribadi. Beberapa barang yang diperoleh semasa lawatan itu dijual di lelong.
Hubungan dunia
Dua item yang menarik perhatian Mark Armstrong adalah sebuah buku dan gambar dari Soviet Union, yang dikumpulkan pada tahun 1970 ketika ayahnya berusaha menjalin hubungan yang lebih baik dengan program angkasa di sana bagi pihak NASA. Untuk sebahagian besar tahun 1960-an, Kesatuan Soviet dan Amerika Syarikat adalah pesaing di angkasa, tetapi suasana berubah menjadi kerjasama setelah pendaratan bulan Amerika.
Lima tahun selepas lawatannya, angkasawan Amerika dan angkasawan Soviet terbang bersama untuk pertama kalinya selama Apollo-Soyuz. Ini adalah salah satu langkah pertama yang diambil oleh negara-negara menuju negara tersebut Stesen Angkasa Antarabangsa, yang mana Rusia dan Amerika Syarikat mula berkumpul di orbit pada tahun 1998 dan terus dikendalikan bersama hari ini.
Neil Armstrong jelas bekerja keras untuk program ruang angkasa, tetapi dia juga bekerja keras untuk keluarganya. "Sebenarnya tidak banyak latihan, baik untuk Ayah atau keluarga, tentang bagaimana menangani kehidupan setelah penerbangan," teringat Mark, yang berusia 6 tahun ketika ayahnya mengambil "satu langkah kecil" di Laut Ketenangan pada tahun 1969.
"Kedua ibu bapa saya, saya fikir, berusaha sangat keras agar perkara tidak berubah," tambahnya. "Mereka mahukan keluarga kami dinamik, dan orang-orang yang kami ada, menjadi sama setelah penerbangan seperti sebelum penerbangan. Saya rasa Ayah mempunyai cabaran terburuk - cabaran paling sukar, mungkin oleh beberapa pesanan besar - kerana jumlahnya permintaan dan keperluan serta peluang dan mandat yang datang kepadanya setiap hari, yang sangat besar. "
Mark bergurau bahawa latihan ayahnya sebagai juruterbang ujian kadang-kadang membuatnya kecewa. Neil dilatih untuk menunggu hingga detik terakhir sebelum memilih untuk membatalkannya, misalnya, yang sangat berguna ketika dia mendarat kapal angkasa Eagle di bulan dengan hanya tinggal beberapa saat bahan api. Kemudian, Neil akan menggunakan pendekatan yang sama dengan anak-anaknya. "Saya akan bertanya apakah dapat bermalam di rumah Jack minggu depan. Dia akan berkata, 'Saya akan memikirkannya,' dan dia akan memikirkannya. Kemudian dia akan memberitahu anda pada hari Jumaat," kata Mark , ketawa mengenangkan memori.
Dia menambahkan, bagaimanapun, bahawa keluarga berusaha untuk berpegang pada prinsip yang sama untuk berjaya yang mereka percayai sebelum penerbangan. "Kami menggunakannya sebagai landasan untuk membuat keputusan setiap hari, dan dia benar-benar luar biasa ketika membuat keputusannya menjadi perkara yang betul untuk dilakukan. Dia akan selalu melakukan perkara yang betul, walaupun itu tidak popular, tetapi dia sangat pandai membuat pilihan yang tepat. Saya rasa itu adalah warisan dari dirinya sendiri. Anda mengambil setiap peluang, mengambil setiap keputusan dan memikirkannya dengan berhati-hati, dan melakukan apa yang dirasakan oleh perasaan betul dan salah dalaman anda kepada anda apa yang seharusnya lakukan. Kemudian berpegang kepadanya. "
Barang berharga
Ruang terhad pada kapal angkasa Apollo 11; dalam menjawab pertanyaan yang telah menjadi terkenal, Neil Armstrong ditanya apa yang ingin dia bawa bersamanya dalam perjalanan itu, dan dia mengatakan bahwa dia lebih suka bahan bakar yang lebih banyak. Tetapi ada beberapa barang, yang kebanyakannya dijual di Heritage Auctions, disimpan di dalam modul arahan Columbia.
Sebagai contoh, lelong merangkumi banyak bendera, yang mudah digulung dan disimpan, termasuk berbagai bendera Amerika dan beberapa bendera negara. "Saya belum dapat mengaitkan sajak atau alasan yang tepat mengapa bendera tertentu diambil dan yang lain tidak. Mungkin beberapa individu mempunyai hubungan peribadi," kata Mark Armstrong. Dia menambahkan bahawa bendera Texas dan Ohio mempunyai hubungan peribadi yang jelas dengan ayahnya, yang pernah tinggal di kedua-dua negeri itu.
Juga termasuk potongan baling-baling dan sayap yang membentuk sebahagian dari pesawat pertama yang terbang pada tahun 1903, dibina dan diterbangkan oleh Wilbur dan Orville Wright dan pasukan kecil. Potongan itu disimpan dan disimpan di harta tanah Wright. Pada tahun 1969, Angkatan Udara menulis Neil Armstrong melalui surat pos, bertanya apakah dia bersedia membawa beberapa keping pesawat bersamanya di Apollo 11. Cabang tentera menawarkan untuk membiarkan angkasawan mereka menyimpan separuh kepingan, dan selebihnya akan dikembalikan ke Tentera Udara.
"Penting untuk membawa asal usul penerbangan bersamanya," kata Mark Armstrong. "Pertama dan terpenting, dia adalah seorang jurutera dan seseorang yang ingin menjadikan pesawat menjadi lebih baik. Itulah tujuan masa kecilnya, untuk menjadi perancang pesawat.
"Di suatu tempat," Mark menambahkan, "dia memutuskan dia dapat melakukannya dengan lebih berkesan jika dia tahu cara menerbangkannya. Pada kesempatan terawal, dia mendapat lesen juruterbangnya, dan aku rasa pada hari dia berusia 16 tahun, dia layak untuk terbang; dia telah melakukan semua pekerjaan. Dia tidak mendapat lesen memandu sehingga akhir tahun itu, kerana itu kurang penting baginya. "
Dengan ulang tahun ke-50 pendaratan bulan tahun ini, NASA dan muzium di seluruh Amerika Syarikat merancang untuk mengadakan banyak acara semasa tarikh pendaratan bulan rasmi pada 20 Julai. Apollo 11 anak kapal Buzz Aldrin dan Mike Collins masih hidup, dan banyak artifak terkenal misi dipamerkan di muzium. Kapal angkasa Columbia, yang biasanya tinggal di Washington, D.C., sedang dalam lawatan dan akan berada di Seattle untuk tarikh ulang tahun.
- Anak-anak Neil Armstrong, Pembuat Filem Membincangkan Membuat 'First Man'
- Warisan Neil Armstrong: Menghadiahkan Banjir untuk Mengenang 1st untuk Berjalan di Bulan
- Neil Armstrong yang sederhana 'Pahlawan Amerika yang enggan'