Pertandingan fotografi Bumi & Langit tahunan di Dunia di Malam (TWAN) mempamerkan keindahan langit malam yang menakjubkan sambil mengetengahkan cabaran untuk menjaga langit kita bebas dari pencemaran cahaya. Tema tahun ini "Dark Skies Importance," dinilai dalam dua kategori: "Beauty Of The Night Sky" dan "Against The Lights," kata Babak Tafreshi, pengasas dan pengarah TWAN, "dan pemenang dipilih dari kiriman oleh jurugambar di sekitar 45 negara. "
Gambar yang dipilih dinilai paling efektif dalam mengesankan orang ramai mengenai betapa penting dan halusnya langit berbintang sebagai bahagian yang mempengaruhi alam kita, dan juga betapa buruknya masalah pencemaran cahaya.
Tafreshi menambah bahawa "jumlah entri menarik dari seluruh dunia menceritakan bagaimana perhatian masyarakat terhadap langit malam semakin meningkat serta minat terhadap fotografi langit dan kami sangat gembira jika TWAN berperanan dalam peningkatan kesadaran ini."
Pemenang keseluruhan peraduan dan hadiah pertama di Keindahan Langit Malam kategori adalah gambar utama kami, diambil oleh Stephane Vetter dari Perancis, untuk foto panorama Mac 2013 "Sky Above Godafoss" aurora dan Bima Sakti di atas "Air Terjun para Dewa" di Iceland.
Lihat lebih banyak pemenang dan lebih banyak maklumat mengenai peraduan di bawah:
Hadiah pertama di Terhadap Lampu kategori masuk ke Andreas Max Böckle dari Austria untuk fotonya "Under the Hood" yang diambil dari pemandangan kota Salzburg pada malam yang diterangi cahaya bulan:
David Malin, salah seorang hakim dan perintis terkenal di dunia astrofotografi ilmiah mengatakan, "685 entri yang diperiksa oleh hakim (lebih dari dua kali daripada gambar 2012 yang dinilai) mewakili beberapa foto bergaya TWAN terbaik yang pernah dikumpulkan di satu tempat. ... Saya merasa istimewa kerana dapat melihat begitu banyak gambar cantik dalam waktu yang singkat! "
Klik pada gambar di sini untuk melihat versi yang lebih besar. Anda dapat melihat semua pemenang (dan hadiah hebat yang mereka menangi) di laman web TWAN, dan video ini menyoroti foto yang menang:
