Perincian Ralf Vandebergh mengenai gambar yang diambilnya pada 21 Mac 2009 yang menunjukkan angkasawan bekerja di luar ISS. Kredit: Ralf Vandebergh
Masih ingat lagi ketika itu adalah masalah besar ketika para astronom amatur memulakan pengimejan Stesen Angkasa Antarabangsa seperti yang dilihat dari Bumi, menunjukkan modul individu dan bahagian lain dari stesen angkasa itu? Salah satu astrofotografer yang paling mahir di jabatan itu baru saja menaikkan permainan: Ralf Vandebergh telah menangkap gambar angkasawan yang bekerja di luar ISS semasa EVA. Vandebergh, yang tinggal di Belanda, menggunakan teleskop halaman belakang Newton 10 inci untuk menangkap gambar angkasawan STS-119 Joe Acaba dan Steve Swanson yang bekerja di luar ISS untuk memasang peralatan pada salah satu kekuda semasa EVA kedua misi di 21 Mac 2009. Vandebergh memberitahu saya bahawa dia telah berusaha membayangkan angkasawan yang bekerja di luar ISS sejak 2007, tetapi belum berjaya sehingga sekarang. "Dalam semua peluang yang saya miliki hingga sekarang, angkasawan tidak berada di bahagian stasiun yang terlihat," katanya "atau mereka berada dalam bayangan atau jalan atau pemandangan itu tidak menyenangkan."
Di bawah ini, nikmati video yang dibuat Vandebergh mengenai hasil kerja zoom-in yang melampau, dan penjelasannya tentang bagaimana dia dapat mengambil gambar.
Kerja bagus Ralf! Lihat laman webnya mengenai gambar kapal angkasa teleskopik lain di sini.
"Nasib baik mereka bekerja di sisi menghadap Bumi dari palang 3 di jalan angkasa ini," kata Vandebergh. "Kenapa? Kekuda ini adalah struktur terbuka yang wajar, yang bermaksud ia kelihatan sedikit telus seperti yang dilihat dari Bumi dengan ruang hitam sebagai latar belakang. Ini menjadikan kekuda ini (dan kekuda Starboard 3 di sisi lain) kelihatan lebih gelap daripada kekuda yang lain di sekitarnya.
Apabila spacewalker putih yang sesuai dengan reflektif tinggi berfungsi di hadapan kekuda ini, ada yang sangat bagus
kemungkinan anda menerima cahaya dari CCD anda. Dengan mengikuti dengan tepat kamera stesen langsung–
dan rakaman cam topi keledar di TV NASA, saya tahu betul-betul mengharapkannya pada gambar. "
