Kita akan menjadi yang pertama mengakui bahawa filem 1983Barang Yang Betulmengambil lesen seni ketika membincangkan mengenai program Mercury dan acara lain. Ini membesar-besarkan masalah antara angkasawan, menggambarkan wartawan sebagai bufet yang tidak memikirkan dan menyalahtafsirkan peristiwa bersejarah seperti memecahkan kelajuan suara.
Lewat dalam filem tiga jam, filem ini beralih ke penerbangan pertama angkasawan John Glenn di angkasa, yang berlangsung pada hari ini pada tahun 1962. Glenn adalah orang Amerika pertama yang melakukan penerbangan orbit Bumi. Dia mengembalikan wira negara.
Di bawah ini kami akan mengetengahkan beberapa titik persamaan dan perbezaan antara filem itu dan kisah John Glenn sendiri mengenai penerbangan Friendship 7, yang diperincikannya dalam biografinya pada tahun 1999 John Glenn: Memoir. Dan ya, selebihnya dari catatan ini mengandungi spoiler bagi mereka yang belum menonton filem ini.
- Lawatan dari Lyndon Johnson. Semasa percubaan pembatalan yang dibatalkan, filem itu menunjukkan Lyndon Johnson memarkir berdekatan rumah Glenns dengan limusin, memerintahkan seorang pembantu untuk membiarkannya masuk. Isteri Glenn, Annie (melalui seorang isteri angkasawan) terus memberitahu pembantu malang bahawa tidak ada cara Johnson (dan kamera TV yang ingin disertakan) masuk. Walaupun akaun sebenarnya Glenn tidak menyatakan di mana naib presiden United Negara ketika itu, dia memang membicarakan permintaan dan penolakan itu. "Dia mengatakan dia letih, dia sakit kepala, dan dia tidak akan membiarkan semua orang di rumahnya ... Aku memberitahunya apa sahaja yang dia mahu lakukan, aku akan menyokongnya 100 peratus."
– Ancaman untuk membuang Glenn dari penerbangan.Dalam Barang Yang BetulGlenn kemudian bertengkar dengan pegawai NASA di dekatnya, yang memerintahkannya untuk menghubungi telefon dan memberitahu Annie untuk membiarkan naib presiden masuk. Pegawai NASA mengancam untuk menggantikan Glenn dengan angkasawan lain, dan pada masa itu rakan-rakan Glenn mengelilingi dia dan pegawai itu mundur. Glenn mengesahkan kejadian itu, tetapi tidak menyebut angkasawan lain: “Saya melihat merah. Saya mengatakan bahawa jika mereka mahu melakukan itu, mereka akan mengadakan sidang media untuk mengumumkan keputusan mereka dan saya mempunyai satu untuk mengumumkan keputusan saya, dan jika mereka mahu membicarakannya lagi, mereka harus menunggu sehingga saya mengambil mandi. Semasa saya kembali, mereka hilang dan saya tidak pernah mendengarnya lagi. "
– Kunang-kunang.Urutan lanjutan dalamBarang Yang Betulmenunjukkan Glenn berseru sambil melihat "kunang-kunang" di luar kapal angkasa. Filem ini tidak benar-benar menjelaskan mengapa ia berlaku, tetapi ya, mereka sebenarnya ada di sana. "Saya melihat di sekitar kapsul sebuah medan zarah besar yang kelihatan seperti bintang kuning kecil," tulis Glenn dalam memoarnya. "Mereka kelihatan bepergian dengan kapsul, tetapi lebih perlahan. Terdapat ribuan dari mereka, seperti kunang-kunang yang berpusing. " Glenn menambah: "Mereka adalah titisan wap air beku dari sistem penukar haba kapsul, tetapi cahaya seperti kunang-kunang mereka tetap menjadi misteri." Walau bagaimanapun, rakan angkasawan Scott Carpenter mencatat serpihan es dari kapal angkasa, Aurora 7 pada penerbangan Mercury seterusnya selepas Glenn's, dan melayang berdekatan. Mereka bersinar ketika Matahari menerangi kepingan. Dia juga melihat lebih banyak serpihan keluar dari sisi kapal angkasa ketika dia menghantam bahagian dalam.
– Aktiviti di orbit.Walaupun membenarkan ituBarang Yang Betulmungkin mempunyai keutamaan lain dalam fikirannya, filem ini tidak memperlihatkan Glenn melakukan banyak orbit selain memandang ke luar tingkap dan bercakap mengenai kunang-kunang yang disebutkan di atas. Buku Glenn menunjukkan dia melakukan lebih dari itu: mengambil tekanan darahnya, mengambil gambar Gurun Canary dan Sahara, menguji penglihatannya, dan melakukan latihan dengan tali bungee untuk membandingkan bacaannya dengan yang sebelumnya diambil di tanah.
– Lampu di Perth dan Rockingham, Australia. Glenn dan stesen darat di Australia berbual mengenai penduduk Rockingham dan Perth yang menyalakan lampu untuknya. Ini sebenarnya berlaku (dan ia berlaku lagi ketika Glenn kembali ke angkasa pada tahun 1998.)
- Keputusan untuk menjatuhkan Glenn setelah tiga orbit.Filem itu dengan tepat mengatakan bahawa Glenn melakukan sekurang-kurangnya tujuh orbit, tetapi kemudian menunjukkan Glenn bingung ketika dia diberitahu untuk turun setelah hanya tiga. Glenn membantah hal itu secara langsung dalam akaunnya: "Misi itu dirancang untuk tiga orbit, tetapi ini bermaksud bahawa saya dapat melakukan sekurang-kurangnya tujuh jika saya harus melakukannya."
– Ancaman perisai panas.Filem ini menunjukkan Mission Control bergulat dengan isyarat yang menunjukkan bahawa beg pendaratan dikerahkan, yang menyiratkan bahawa pelindung panas mungkin telah terlepas sebelum waktunya. Mereka mengesyorkan Glenn agar tidak mengeluarkan paket retrorocket yang biasanya dilepaskan setelah roket ditembak untuk masuk semula, dan menyimpannya di kapal angkasa untuk menahan pelindung panas. Glenn berbicara panjang lebar mengenai keadaan dalam bukunya, dan menyatakan kekecewaannya kerana dia tidak mendapat maklumat dengan cepat: "Saya kesal dengan permainan kucing dan tikus yang mereka mainkan dengan maklumat itu." Ternyata itu penggera palsu.
– Bersenandung.Glenn banyak bersenandung dalam filem semasa kemasukan semula, terutamanya ketika kekuatan graviti semakin meningkat. Angkasawan tidak menyebutkannya dalam bukunya. Telah lamaNew York Times wartawan angkasa John Noble Wilford dengan tegas menyatakan filem itu salah: "Mr. Glenn tidak mengejek "The Battle Hymn of the Republic" semasa masuk semula, "tulisnya dalam tinjauan filem 1983.
