Tidak hairanlah ikan ini kelihatan seperti belon yang menggelegak dan melambung - ia telah memegang sebiji air untuk umur.
Makhluk kecil ini dikenali sebagai coffinfish (Chaunax endeavouri), dan ia hidup di bahagian paling dalam di lautan Pasifik. Para penyelidik menyaksikan tingkah laku "pernafasan" untuk pertama kalinya sambil menyikat video yang tersedia secara awam yang ditangkap oleh kenderaan yang dikendalikan oleh Sistem Pengangkutan Awam Negara dan Pentadbiran Atmosfera (NOAA), kata Science.
Para saintis mendapati rakaman lapan individu yang berbeza memegang air yang telah mereka ambil.
Untuk mendapatkan oksigen yang diperlukan untuk bertahan hidup, ikan melancarkan air (iaitu dua bahagian hidrogen dan satu bahagian oksigen), ekstrak oksigen dan kemudian "menghembuskan nafas" air yang habis oksigen dengan melepaskannya dari insang mereka, kata Science. Tetapi ikan-ikan ini memegang air itu di dalam bilik insang besar mereka untuk masa yang agak lama, dari 26 saat hingga 4 minit, dan bukannya melepaskannya dengan serta-merta.
Para saintis juga mengambil kinetik tomografi (CT) yang diimbas oleh spesimen muzium untuk memeriksa kebuk teh besar yang digunakan haiwan untuk memegang air.
Mengenai mengapa ikan melakukan ini, para penyelidik mempunyai beberapa tekaan. Mereka berkata nafas-nafas boleh membantu ikan memulih tenaga. Ia juga boleh melindungi mereka dengan membuat mereka kelihatan lebih besar kepada pemangsa, sama seperti apa yang dilakukan oleh pufferfish dengan menolak perut mereka. Apabila coffinfish memegang air, jumlah badannya meningkat sebanyak 30%, menurut kajian itu.
Penyelidik melaporkan penemuan mereka pada 10 Mei dalam Journal of Biology Fish.
