"Di sini, di ISS, kita mengubah kopi semalam menjadi kopi esok" adalah slogan yang kedengaran seperti kempen pengiklanan Don Draper. Walau bagaimanapun, ini adalah cara yang baik di mana komander Ekspedisi 39 Koichi Wakata menerangkan dalam video ini (juga disertakan di bawah) bagaimana angkasawan meminum air kencing yang disucikan di stesen.
Airnya sangat higienis setelah mengalir melalui sistem, dan lebih-lebih lagi, ini boleh menjadi helah berguna untuk diingat oleh penjajah angkasa masa depan.
Air berat, sekitar 8.3 paun per galon (atau kira-kira 1 kg / liter) pada suhu bilik. Dan angkasawan di angkasa perlu melalui banyaknya untuk mengelakkan dehidrasi dan penyakit lain. Lakukan aktiviti yang menuntut seperti bersenam dua jam sehari atau berjalan di angkasa lepas, dan anda dapat melihat seberapa cepat orang di luar angkasa melaluinya.
Semua yang dihantar ke angkasa mempunyai kos pelancaran yang berkaitan dengannya, dan jurutera ruang sentiasa mencari cara untuk mencukur beberapa gram di sana sini. Dengan memasang sistem pembersihan air (yang diselesaikan pada tahun 2009 dengan Wakata di kapal), NASA mengatakan akan dapat mengurangkan jumlah yang dikirimkan ke stesen.
Apabila orang bercakap mengenai koloni angkasa di Bulan atau Marikh, mereka sering bercakap tentang mendarat di dekat sumber ais air yang besar dan kemudian menggunakannya untuk membantu menyokong orang yang bekerja di sana. Seperti yang pernah ditulis NASA dalam lembaran kerja, "Sehingga sebuah toko bahan makanan yang mengorbit dibuka, kitar semula air dan udara akan menjadi sangat penting untuk kelangsungan hidup kru."
Lihat penjelasan Wakata mengenai sistem kitar semula air di bawah. Untuk maklumat lebih lanjut mengenai kitar semula air di jajahan Mars, salah satu sumbernya ialah T. A. Heppenheimer "Colonies In Space", yang diterbitkan di laman web National Space Society.