Panorama warna selang waktu ini dari landasan Chang'e-3 China menunjukkan rover Yutu pada dua posisi yang berbeza semasa perjalanan ke permukaan Bulan di lokasi pendaratannya mulai Disember. Pandangan ini diambil dari panorama 360 darjah.
Kredit: CNSA / Chinanews / Ken Kremer / Marco Di Lorenzo.
Lihat pano Yutu timelapse 5 kedudukan lengkap kami di sini dan pano 3 kedudukan di NASA APOD 3 Februari 2014: http://apod.nasa.gov/apod/ap140203.htm
Cerita dikemas kini [/ kapsyen]
Kerosakan teknikal yang serius yang mempengaruhi kehidupan dan operasi berterusan Yutu moon China rover sejak permulaan hibernasi waktu Lunar Night yang kedua pada akhir Januari 2014 telah dikenal pasti sebagai ketidakmampuan untuk mengatur dengan betul kehidupan yang memberi panel suria, menurut ruang China teratas rasmi.
"Yutu mengalami kerusakan litar kawalan di unit pemandunya," menurut laporan yang baru diterbitkan pada 1 Mac oleh agensi berita milik negara Xinhua.
"Masalah rangkaian kawalan menghalang Yutu memasuki dormansi kedua seperti yang direncanakan," kata Ye Peijian, ketua saintis program Chang'e-3, dalam wawancara eksklusif dengan Xinhua.
Pada masa tidur Yutu ke-2 Yutu bermula pada 25 Januari 2014, pegawai angkasa China telah mengumumkan bahawa masa depan robot itu dalam bahaya setelah mengalami "anomali kawalan mekanikal" yang tidak dikenali kerana "permukaan bulan yang rumit."
Litar kawalan berfungsi diperlukan untuk menurunkan tiang rover dan melindungi komponen dan instrumen halus yang dipasang di tiang daripada langsung menderita sejuk yang sangat teruk dari tempoh waktu malam yang berulang di Bulan.
"Dormancy biasa memerlukan Yutu untuk melipat tiang dan panel surya," kata Ye.
Antena komunikasi gandaan tinggi dan kamera pengimejan dipasang pada tiang.
Mereka mesti dilipat ke dalam kotak elektronik yang dihangatkan untuk melindungi mereka dari kesan kerosakan pada waktu malam Bulan ketika suhu turun secara mendadak hingga di bawah minus 180 Celsius, atau minus 292 darjah Fahrenheit.
Panel suria juga menjana kuasa pada setiap hari Bulan untuk memastikan robot hidup dan menjalankan misinya penerokaan saintifik yang melintasi kawasan bulan.
Rover dan pendarat pegun Chang'e-3 mesti mati dan tidur pada setiap malam bulan kerana tidak ada cahaya matahari yang tersedia untuk menjana kuasa dan komunikasi tidak mungkin dilakukan dengan Bumi.
Unit penggerak panel juga membantu menggerakkan panel ke kedudukannya untuk menunjuk cahaya dengan cekap untuk memaksimumkan output elektrik.
"Kerosakan unit memandu menghalang Yutu melakukan tindakan tersebut" kata Ye.
Setiap siang dan malam lunar berlangsung selama 14 hari Bumi.
"Ini berarti Yutu harus melalui malam lunar dalam suhu yang sangat rendah."
Nampaknya tiang itu tidak ditarik dan tetap menegak pada malam 2 dan 3.
Dan kamera entah bagaimana bertahan dari penurunan suhu yang teruk dan berjaya terus beroperasi kerana merakam dua gambar pendarat Chan’ge-3 semasa Hari Lunar 3. Lihat mozek dua gambar kami - di bawah.
Selain menjadi saintis utama program Chang'e-3, Ye juga merupakan anggota Jawatankuasa Nasional Persidangan Perundingan Politik Rakyat China, badan penasihat politik teratas di negara ini.
Yutu adalah penunggang Bulan pertama di China dan berjaya melakukan pendaratan lembut di Bulan pada 14 Disember 2013, berpusing di atas pendarat Chang'e-3.
Hampir tujuh jam selepas turun, kereta bulan beroda enam menuruni sepasang tanjakan ke dataran abu-abu sepi dari permukaan bulan di Mare Imbrium (Lautan Hujan) yang diliputi oleh bahan gunung berapi.
Untuk sementara waktu pada pertengahan Februari, para saintis misi takut bahawa Yutu tidak akan berfungsi lagi ketika tidak ada isyarat yang diterima hingga dua hari kemudian daripada "kebangkitan" yang dirancang dari Lunar Night 2 pada 10 Februari.
Nasib baik, Yutu akhirnya bangun sekitar 48 jam pada 12 Februari dan berfungsi pada Hari Lunar 3.
Dan pasukan berusaha menyelesaikan masalah untuk mencuba dan mengenal pasti dan membetulkan masalah teknikal.
Sejak itu, jurutera ruang angkasa China berusaha menyelesaikan masalah untuk mencuba dan mengenal pasti dan membetulkan masalah teknikal dalam perlumbaan melawan masa untuk mencari jalan penyelesaian sebelum bermulanya Lunar Night 3.
Rover seberat 140 kilogram itu tidak dapat bergerak semasa Hari Lunar 3 kerana gangguan mekanikal.
"Yutu hanya melakukan pemerhatian titik tetap pada hari lunar ketiga." menurut Pentadbiran Sains, Teknologi dan Industri Negara China untuk Pertahanan Nasional (SASTIND), yang bertanggungjawab untuk misi tersebut.
Walau bagaimanapun, ia menyelesaikan beberapa pemerhatian saintifik yang terhad. Dan mujurlah radar, peralatan pencitraan panorama dan inframerah tanah berfungsi dengan normal.
Yutu dan pendamping Chang'e-3 pendarat telah kembali ke mod tidur semasa Lunar Night 3 masing-masing pada 22 Februari dan 23 Februari, waktu tempatan Beijing.
Tetapi masalah dengan kerosakan litar kawalan di unit pemandunya tetap tidak dapat diselesaikan dan masih mengancam pandangan untuk penerokaan Yutu di masa depan.
Lihat panorama baru Chang'e-3 / Yutu oleh Ken Kremer dan Marco Di Lorenzo di sini dan di NASA APOD pada 3 Februari 2014.
Yutu kini hampir mencapai jangka hayat jangka panjang 3 bulan dalam ekspedisi pengembaraan bulan untuk menyelidiki komposisi permukaan dan sumber semula jadi bulan.
Pendaratan pegun 1200 kg berfungsi seperti biasa. Seperti yang diharapkan dapat mengembalikan data sains tentang Bulan dan melakukan pengamatan teleskopik Bumi dan benda langit selama sekurang-kurangnya satu tahun.
Yutu, yang diterjemahkan sebagai 'Jade Rabbit' dinamai arnab dalam mitologi Cina yang hidup di Bulan sebagai peliharaan dewi Bulan Chang'e.
"Kita semua berharap dapat bangun kembali," kata Ye menurut CCTV, penyiar yang dikendalikan oleh negara China.
Ye akan melaporkan tentang Yutu dan misi Chang'e-3 pada sesi tahunan badan penasihat teratas, yang dibuka hari ini, Isnin, 3 Mac.
China adalah satu-satunya negara ke-3 di dunia yang berjaya mendaratkan kapal angkasa di jiran terdekat Bumi selepas Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet.
Nantikan di sini untuk perubahan Chang'e-3, Orion, Sains Orbital, SpaceX, ruang komersial, Curiosity, GPM, LADEE, Mars dan lebih banyak berita penerbangan angkasa lepas dan manusia. Ketahui lebih lanjut pada persembahan Ken yang akan datang di konvensyen NEAF pada 12/13 April.
