Penjelajah angkasa pertama di dunia, Alexei Leonov, meninggal dunia di hospital Moscow pada hari Jumaat (11 Oktober), tetapi warisannya tinggal di Stesen Angkasa Antarabangsa, di mana para angkasawan berkabung dengan angkasawan terkenal walaupun mereka menjelajah di luar rumah mereka di jalan angkasa yang kritikal.
"Ini adalah hari yang manis bagi kita semua di Stesen Angkasa Antarabangsa," kata komander stesen Luca Parmitano dari Agensi Angkasa Eropah ketika dua orang angkasa lepas NASA menyelesaikan pekerjaan mereka.
Leonov meninggal dunia di Moscow pada usia 85 tahun setelah sakit, menurut laporan media Rusia. Secara kebetulan, kematiannya berlaku ketika angkasawan NASA Christina Koch dan Andrew Morgan melakukan yang kedua dari lima jalan angkasa yang dirancang untuk menggantikan bateri penting pada susunan solar stesen angkasa itu.
Jalan angkasa, dan semua yang ada sebelumnya, adalah warisan abadi dari jalan angkasa pertama perintis Leonov pada 18 Mac 1985, kata angkasawan stesen. Dia menghabiskan 12 minit di luar kapal angkasa ketika misi Voskhod 2 Kesatuan Soviet ketika itu dengan rakan kru Pavel Belayev.
"Adalah sangat tepat bahawa Leonov meninggalkan kita pada hari jalan angkasa," kata Parmitano. "Perjalanan selama 12 minit di luar kapal angkasa Voskhod 2 lebih dari setengah abad yang lalu memulakan bab dalam penerbangan angkasa manusia yang membawa kita ke bulan, dan yang akan membawa dunia ke pelabuhan eksplorasi yang jauh di kosmos pada tahun-tahun mendatang."
Gambar 1 dari 6
Gambar 2 dari 6
Gambar 3 dari 6
Imej 4 dari 6
Gambar 5 dari 6
Gambar 6 dari 6
Leonov juga memerintahkan kapal angkasa Soyuz di Projek Uji Apollo-Soyuz yang bersejarah, misi angkasa AS-Soviet bersama yang menandakan kerjasama antarabangsa pertama di angkasa. Hari ini, Stesen Angkasa Antarabangsa - produk dari 15 negara dan agensi angkasa yang berbeza dari A.S., Rusia, Kanada, Jepun dan Eropah - berhutang keberadaannya di dahan zaitun pertama.
"Sebagai manusia pertama yang berjalan di angkasa pada 18 Mac 1965 dan panglima kapal angkasa Soyuz 10 tahun kemudian yang melahirkan kerjasama penerbangan angkasa manusia yang berkembang hari ini, dan yang kita hargai di Stesen Angkasa Antarabangsa, Leonov adalah pencari jalan dan perintis dalam penerbangan angkasa manusia, "angkasawan NASA Jessica Meir menyiarkan Mission Control dari stesen itu ketika jalan angkasa berakhir.
Jelajah ruang angkasa Jumaat oleh Morgan dan Koch berlangsung selama enam jam 45 minit. Itu adalah 405 minit, atau hanya menghindar 34 kali panjang ruang angkasa Leonos Voskhod 2.
Morgan dan Koch menghabiskan sebahagian besar jalan angkasa mereka di hujung kekuda Port 6 seperti tulang belakang stesen menggantikan bateri larik solar nikel-hidrogen lama dengan unit ion litium baru.
Pasangan ini melakukan pertukaran bateri yang serupa semasa berjalan di angkasa lepas pada 5 Oktober, dan lawatan ketiga dalam jadual lima-EVA dijadualkan pada 16 Oktober oleh Meir dan Morgan. Pada 21 Oktober, Koch dan Meir akan menjelajah di luar angkasa pertama wanita dalam sejarah, dengan Parmitano dan Meir menutup siri pada 25 Oktober.
Jalan angkasa Jumaat juga berlaku pada ulang tahun ke-35 jalan angkasa pertama NASA oleh angkasawan wanita, Kathy Sullivan, pada tahun 1984.
Koch dan Morgan menyelesaikan tugas utama mereka lebih awal daripada jadual, dan bahkan melakukan beberapa tugas tambahan untuk mempersiapkan satu lagi ruang angkasa yang akan datang. Kadang-kadang, seperti Leonov di jalan angkasa, angkasawan mengagumi pemandangan.
"Ada tembakan bulan yang bagus," kata Morgan kepada Koch semasa rehat.
Mengenai satu-satunya cegukan yang berlaku di tengah jalan angkasa ketika Mission Control kehilangan aliran data dari sistem pemantauan bioperubatan Koch. Tetapi Koch mengatakan semuanya baik-baik saja dan dia berasa baik-baik saja.
"Saya melakukannya dengan baik, tidak ada masalah sama sekali. Saya akan mengatakan biomed mungkin sama seperti yang berlaku di sepanjang EVA," kata Koch, menggunakan singkatan NASA untuk aktiviti ekstravikular, istilah teknikal untuk jalan angkasa.
Dalam Gambar: Jelajah Angkasa yang Paling Mengenang dalam Sejarah
Lima lagi jalan angkasa NASA pada bulan November dan Disember bertujuan untuk memperbaiki alat yang sakit di bahagian luar stesen. Kosmonot Rusia juga akan melakukan jalan angkasa pada 31 Oktober.
Spacewalk pada hari Jumaat menandakan ke-220 yang dikhaskan untuk pembinaan atau penyelenggaraan stesen angkasa dan jalan karier ketiga untuk Koch dan Morgan. Koch telah menghabiskan 20 jam dan 31 minit masa berjalan di ruang angkasa dalam tiga EVAnya. Morgan mempunyai 20 jam 18 minit di bawah tali pinggangnya.
Sehingga kini, angkasawan telah menghabiskan 57 hari, 13 jam dan 12 minit berjalan kaki di luar stesen sejak pembinaannya dimulakan pada tahun 1998.
Gambar 1 dari 2
Gambar 2 dari 2
Pada hari Jumaat, Morgan mengucapkan terima kasih kepada Mission Control dan pengendali penerbangan stesen atas perancangan mereka yang sangat baik, tetapi mengatakan pekerjaan itu belum selesai.
"Cabaran saya kepada semua orang adalah tetap waspada," kata Morgan ketika jalan angkasa menyimpulkan. "Kami menjuarai suku pertama keseluruhan musim EVA dan kami akan memperlakukan masing-masing dengan penuh hormat, seolah-olah ia adalah acara yang terpencil. Kami semua bersama-sama, dan sangat baik untuk menjadi sebahagian daripada pasukan. "
Dan pada akhirnya, Parmitano meluangkan masa untuk menghormati ingatan Leonov kerana menjadikannya semua mungkin.
"Selamat tinggal Alexei, dan iklan astra."
- Stesen Angkasa Antarabangsa: Dalam dan Luar (Infografik)
- Angkasawan Menyiapkan Makan Malam Pizza untuk Bersiap untuk Spacewalk
- Jalan Angkasa Semua Wanita Pertama Dibuang Oleh Masalah Keselamatan, Bukan Seksisme
