PEMBETULAN: Artikel ini telah dikemas kini setelah lebih banyak maklumat diterima dari Inspiration Mars. Tito menekankan minat negara lain terhadap Planet Merah dalam keterangannya dan pada masa ini tidak mempunyai rancangan untuk bekerjasama dengan orang lain kecuali NASA.
Ingat cadangan itu untuk menghantar pasangan ke arah Planet Merah, melingkarinya dan kemudian kembali ke Bumi? Pengasas projek Inspiration Mars, Dennis Tito, menggariskan lebih banyak perincian cadangannya di hadapan Jawatankuasa Kecil Sains Ruang Angkasa semalam (20 November).
Inspiration Mars telah mengeluarkan Laporan Kajian Senibina yang merupakan hasil kajian 90 hari yang dilakukan bukan hanya oleh yayasan itu sendiri, tetapi juga bekerjasama dengan "pusat dan rakan industri NASA" untuk mencari cara terbaik untuk melancarkan manusia di sana pada akhir 2017 atau 2018. Tetapi jika ditangguhkan, Tito bersedia pergi ke Rusia atau China sebagai gantinya, dia memberi amaran.
Inilah ringkasan peringkat tinggi:
- Dua pelancaran menggunakan Sistem Pelancaran Angkasa NASA yang akan datang, satu untuk kargo dan satu untuk kru;
- Modul kru adalah dari kenderaan pengangkutan kru yang dipilih NASA di bawah program kru komersialnya (lihat kisah Majalah Angkasa ini semalam untuk kemas kini mengenai masalah pendanaan mengenai program itu);
- Kenderaan kargo dan kru akan berlabuh di angkasa dan kemudian menuju ke Marikh.
Sekiranya cadangan NASA tidak berjaya, Tito memberi amaran bahawa Rusia mungkin juga berminat.mengatakan dia cukup bersedia untuk membawa ideanya ke negara lain, Rusia. (Ingat bahawa Tito terbang ke angkasa pada tahun 2001 dengan kapal angkasa Soyuz Rusia sebagai warga negara, jadi dia mempunyai hubungan di sana.)
"Memandangkan pengiktirafan Rusia yang jelas mengenai nilai dan prestij pencapaian dalam penerokaan angkasa manusia, dan minat mereka yang lama dalam menjelajah Mars, kepercayaan peribadi saya adalah bahawa kemungkinan besar pengumuman kebangkitan roket super bertenaga Energia menandakan niat Rusia untuk melakukan misi ini pada tahun 2021, ”kata Tito.
"Roket angkat berat mereka, bersama dengan reka bentuk lain untuk modul dan Soyuz, dapat menerbangkan misi ini dengan peningkatan sederhana ke sistem mereka."
Pilihan ketiga adalah menggunakan kemampuan Cina, tambahnya, Orang Cina juga mungkin berminat, katanya, kerana negara itu - yang dilaporkan mengembangkan stesen angkasa sendiri - kemungkinan "mempertimbangkan peluang ini untuk menjadi yang pertama di Marikh." Tito mengatakan dia memberitahu Kongres tentang rencananya untuk pergi ke tempat lain sebagai "kewajiban sipil", dan bahawa dia ingin memberi NASA tembakan pertama.
Lebih banyak makanan untuk dipertimbangkan ketika Kongres memikirkan berapa banyak wang yang akan diperuntukkan kepada NASA pada tahun fiskal 2014. Dan Tito mempunyai kata-kata yang kuat tentang perasaannya terhadap pembiayaan: "Sekiranya saya dapat memberikan kata-kata berhati-hati kepada jawatankuasa kecil ini: Amerika Syarikat akan melaksanakan misi terbang terbang Mars, atau kita akan menyaksikan seperti yang dilakukan oleh orang lain - meninggalkan kita untuk memuji kemahiran dan keberanian mereka. "
