Makluman gambar yang menakjubkan! Berikut adalah beberapa foto pemenang anugerah yang sangat cantik dari ahli astronomi amatur dan jurugambar. Ini adalah tahun ketiga untuk pertandingan ini, yang dikendalikan oleh Royal Observatory Greenwich and Sky at Night Magazine.
Damian Peach dari UK memenangi gelaran keseluruhan dengan gambaran terperinci mengenai Musytari dan beberapa Bulannya.
"Terdapat begitu banyak gambar yang indah tahun ini tetapi gambar ini sangat menonjol bagi saya," kata Dr Marek Kukula, Astronom Awam Pemerhati Diraja. "Ini seperti gambar Hubble. Perincian di awan dan ribut Musytari sangat luar biasa, dan jurugambar juga berjaya menangkap detail mengenai dua bulan planet ini yang luar biasa untuk gambar yang diambil dari tanah. Foto yang luar biasa. "
Berikut adalah gambar kemenangan dari kategori lain:
Ruang Dalam
Marco Lorenzi (Itali) bersama Sisa Vela Supernova (Pemenang)
Edward Henry (Amerika Syarikat) dengan Leo Triplet (Naib juara)
Michael Sidonio (Australia) dengan Fighting Dragons of Ara (NGC 6188 dan 6164) (Sangat Dipuji)
Rogelio Bernal Andreo (Amerika Syarikat) bersama Orion, Head to Toe (Sangat Dipuji)
Steve Crouch (Australia) dengan Planet Nebula Shapley 1 (Sangat Dipuji)
Bumi dan Angkasa
Tunç Tezel (Turki) dengan Galactic Paradise (Pemenang)
Ole C. Salomonsen (Norway) dengan Kehadiran Ilahi (Naib juara)
Örvar Atli Þorgeirsson (Iceland) dengan Volcanic Aurora (Sangat Dipuji)
Andrew Steele (UK) dengan Bulan Merah naik ke atas Oxford (Sangat Dipuji)
Mike Kempsey - DT6 Photographic (UK) bersama Meteor di Midnight, Glastonbury Tor (Sangat Dipuji)
Sistem Suria kita
Damian Peach (UK) dengan Musytari bersama Io dan Ganymede, September 2010 (Pemenang dan pemenang pertandingan keseluruhan) Dan anda dapat melihat video Damian Peach mengenai Musytari di pautan ini.)
Paul Haese (Australia) dengan Dragon Storm (naib juara)
Dani Caxete (Sepanyol) bersama ISS dan Endeavour Melintasi Matahari (Sangat Dipuji)
George Tarsoudis (Yunani) bersama Kawah Petavius, 8 Februari 2011 (Sangat Dipuji)
Peter Ward (Australia) dengan 7 Mei Hydrogen-Alpha Sun (Sangat Dipuji)
Jurugambar Astronomi Muda Tahun Ini
Jathin Premjith (India, berumur 15) dengan Gerhana Bulan dan Gaib (Pemenang)
Nicole Sullivan (Amerika Syarikat, berumur 15 tahun) bersama Starry Night Sky (Naib Johan)
Peter Pihlmann Pedersen (UK, berumur 15) dengan Bulan Sabit (Sangat Dipuji)
Tom Chitson (UK berumur 15 tahun) dengan Bulan Suku Pertama (Sangat Dipuji)
Jessica Caterson (UK berumur 15 tahun) dengan Winter's Moon (Sangat Dipuji)
Hadiah Khas: Orang dan Ruang
Jeffrey Sullivan (Amerika Syarikat) dengan Stargazing (Pemenang)
Jean-Baptiste Feldmann (Perancis) bersama Hunting Moon (naib juara)
Hadiah Khas: Pendatang Baru Terbaik
Harley Grady (Amerika Syarikat) dengan Zodiacal Light on the Farm (Pemenang)
Gambar Skop Robotik Terbaik Tahun Ini
Marco Lorenzi (Itali) dengan Shell Galaxies (NGC474 dan NGC467) (Pemenang)
Untuk semua pemenang dan gambar lain yang tidak ditunjukkan di sini, anda dapat melihat lebih banyak lagi di laman web Astronomy Photographer of the Year Flickr. Sekiranya anda berada di UK, anda dapat melihat pameran foto pemenangnya sebagai Pusat Astronomi, Balai Cerap Diraja, Greenwich, dari 9 September 2011 - 5 Februari 2012
Maklumat lebih lanjut di laman web mereka: www.nmm.ac.uk/astrophoto, di mana anda juga boleh mendapatkan maklumat mengenai pertandingan untuk tahun depan - mulakan perancangan lebih awal!
Saya dapat menghadiri tahun lalu, dan Observatorium dan pameran tidak boleh dilupakan bagi sesiapa yang berminat dengan ruang dan astronomi!
