[/ kapsyen]
Pelancaran pertama roket Soyuz Rusia dari Spaceport Amerika Selatan baru di Guyana Perancis telah ditangguhkan sekurang-kurangnya 24 jam kerana masalah teknikal. "Berikutan anomali yang dikesan semasa memicu tahap ketiga pelancar Soyuz, hitungan mundur terakhir telah terganggu," kata ESA dalam satu kenyataan. "Soyuz dan dua satelit Galileo IOV, bersama dengan kemudahan pelancaran, telah ditempatkan dalam mode selamat. Tarikh pelancaran baru akan diumumkan lewat hari ini. "
KEMASKINI: ESA telah mengumumkan waktu pelancaran baru untuk hari Jumaat, 21 Oktober jam 10:30:26 GMT (6:30 EDT).
Masalahnya disebabkan oleh kebocoran di dalam injap. Sistem Galileo dilancarkan sebagai sistem GPS baru, yang akan memberikan liputan lebih dari dua kali lipat dan lokasi yang lebih tepat daripada Sistem Penentududukan Global yang disediakan AS saat ini.
Pelancaran awalnya dijadualkan pada tahun lalu, cuaca buruk menunda pembinaan kemudahan pelancaran Soyuz.
