Ia rasmi: Inggeris kembali sebagai anggota penuh perkongsian antarabangsa Observatorium Gemini. Pada awal bulan, Majlis Kemudahan Sains dan Teknologi (STFC) memberi isyarat bahawa Inggeris akan separa kembali ke projek itu setelah pengumuman mengejutkan Januari bahawa Britain akan menarik semua sokongan kewangannya keluar dari balai cerap. Hari ini, STFC telah mengembalikan UK sebagai penuh ahli Projek Gemini. Apa perjalanan rollercoaster ...
Kenyataan bersama rasmi dari rakan Gemini berbunyi:
"Majlis Kemudahan Sains dan Teknologi telah menegaskan kembali kedudukan Inggeris sebagai anggota penuh Perkongsian berdasarkan syarat-syarat Perjanjian Gemini semasa. Dewan Gemini mengalu-alukan kenyataan ini. Lembaga Pengarah mengakui keperluan STFC untuk menangani kekangan belanjawannya dan menyatakan bahawa, di bawah syarat-syarat Perjanjian, UK berhak untuk berusaha menjual sebahagian masa teleskopnya dalam perkongsian dan, tertakluk kepada persetujuan Lembaga, di luar perkongsian semasa. "
Ini jelas merupakan berita yang disambut baik, tetapi para astronom yang marah dengan penarikan awalnya merasa kecewa mengapa menjual masa teleskop bukanlah pilihan pertama. Membolehkan kumpulan lain (di dalam dan mungkin di luar perkongsian) membeli masa kempen di Gemini adalah penyelesaian yang jauh lebih baik untuk krisis pendanaan STFC. Membazirkan wang yang telah dilaburkan dalam projek tersebut (lebih dari £ 70 juta untuk membangunkan projek itu sahaja) dan mengeluarkan sepenuhnya nampaknya merupakan langkah yang sangat melampau, mendorong beberapa ahli astronomi Inggeris mengatakan bahawa komuniti astronomi Inggeris sedang "disabotaj".
Bencana ini bergema dengan rakan kongsi Gemini yang lain (termasuk AS, Kanada, Chile, Australia, Brazil dan Argentina) yang bertindak balas dengan marah dengan berita bahawa UK tiba-tiba menarik dana (dapat difahami sebenarnya). Sebarang sebutan mengenai UK dengan cepat dikeluarkan dari lokasi balai cerap Gemini dan laman web rasmi.
Pengumuman hari ini telah mengembalikan UK sebagai rakan kongsi sekali lagi untuk projek Gemini. Menurut sumber, bendera UK bahkan telah dikembalikan ke Pusat Operasi Gemini Northern di Hilo, Hawaii.
Tetapi masih ada masalah. Keadaan tidak berubah, STFC masih harus mengatasi defisit pendanaannya, dan bantuan pemerintah masih belum ada. Terdapat kebimbangan untuk projek fizik dan astronomi Inggeris yang lain, kerana penjimatan £ 15 juta ($ 30 juta) dari membatalkan penglibatan dalam Gemini perlu dipotong dari tempat lain.
Nampaknya kemarahan yang disebabkan oleh rancangan awal STFC untuk membatalkan langganannya ke Gemini berperan penting dalam keputusan pusingan U, jadi komuniti fizik dan astronomi Inggeris harus berjuang sama kerasnya ketika lebih banyak pengurangan diumumkan di masa depan . Awasi Krisis Pembiayaan STFC: Astronomi laman web untuk berita terkini mengenai masalah yang dihadapi fizik dan astronomi di UK.
Sekiranya anda terlepas liputan Space Magazine mengenai krisis pendanaan:
- Komuniti Astronomi UK "Disengajakan dengan sengaja" Dengan Membiayai Potongan Ke Observatorium Gemini (28 Januari 2008)
- Selamat Datang untuk U-Turn Majlis Penyelidikan UK untuk Pendanaan Observatorium Gemini (12 Februari 2008)
Sumber: Balai Cerap Gemini
