Bagaimanakah data mentah dari Teleskop Angkasa Hubble akhirnya menjadi gambar warna cantik yang sudah siap, seperti gambar Arp 274 di atas? Ini adalah proses yang menarik, kerana kamera di Hubble tidak mengambil gambar berwarna.
Pasukan Hubble mengeluarkan video hari ini yang menunjukkan proses membuat gambar Arp 274:
Gambar warna dari kapal angkasa dipasang dari gambar hitam & putih yang terpisah yang diambil melalui penapis warna. Untuk satu gambar, kapal angkasa harus mengambil tiga gambar, biasanya melalui penapis merah, hijau, dan biru dan kemudian setiap gambar tersebut dipautkan ke Bumi. Mereka kemudian digabungkan dengan perisian menjadi gambar warna. Ini berlaku secara automatik di dalam kamera warna di luar rak yang kami gunakan di Bumi. Tetapi Hubble mempunyai hampir 40 penapis warna mulai dari ultraviolet (“lebih biru” daripada yang dapat dilihat oleh mata kita) melalui spektrum yang dapat dilihat, hingga inframerah (“lebih merah” daripada apa yang dapat dilihat oleh manusia.) Ini memberi tim pencitraan lebih banyak fleksibilitas, memungkinkan mereka untuk mendapatkan apa sahaja maklumat sains yang mereka cari, juga, kadang-kadang, membolehkan mereka mengambil sedikit lesen seni.