Imej menakutkan "tanah perkuburan" bawah laut untuk motosikal tentera Perang Dunia Kedua Britain telah mendapat hadiah tertinggi dalam pertandingan Jurugambar Bawah Tanah Tahun (UPY) untuk tahun 2018.
"Perang Kitaran" berjudul imej yang ditangkap oleh jurugambar Jerman Tobias Friedrich dan menunjukkan dek kargo di SS Thistlegorm, sebuah kapal perang munitions British yang pengebom Jerman tenggelam di Laut Merah pada 6 Oktober 1941. Kapal itu telah hancur oleh letupan selepas api dari bom mencapai kedai-kedai amunisi, dan ia tenggelam di bawah satu minit bersama-sama dengan semua kargo yang dibawa, menurut Projek Thistlegorm, sebuah kaji selidik arkeologi yang sedang berlangsung.
Dalam gambar itu, membatalkan motosikal Norton 16H bersebelahan, sementara sekolah-sekolah ikan berwarna-warni berlegar di atasnya. "Cycle War" dipilih oleh UPY sebagai pemenang dari lebih daripada 5,000 penyertaan foto dalam 11 kategori yang mewakili pemandangan bawah air yang ditangkap oleh jurugambar dari seluruh dunia.
Letupan yang menenggelamkan Thistlegorm menghancurkan banyak struktur di tengah-tengah kapal, menjadikannya sangat mudah untuk penyelam, menurut laman web Thistlegorm Project. Selama bertahun-tahun, Friedrich ingin memotret kitaran tenggelam yang merupakan sebahagian daripada kargo yang hilang; dia terpikat dengan cara motosikal di bangkai itu sejajar dengan satu sama lain, katanya dalam satu kenyataan yang dikeluarkan oleh UPY. Tetapi dia mendapati mustahil untuk mengambil gambar yang dilihatnya dalam fikirannya kerana ruang di dalam kargo memegang terlalu kecil - dia tidak dapat meletakkan kameranya cukup jauh dari motosikal untuk menyesuaikan semuanya dalam bingkai sekaligus, Friedrich menjelaskan.
"Akibatnya, saya terpaksa membuat imej panorama di tempat kejadian yang sama untuk menangkap dek kargo keseluruhan, termasuk beberapa lampu yang memberi gambaran lebih mendalam," katanya.
Dalam kenyataan itu, hakim Peter Rowlands, penerbit majalah Underwater Underwater majalah, menggambarkan imej menangkap sebagai "agak luar biasa." Beliau menambah bahawa gambar itu harus dilihat "sekecil mungkin."
Pertandingan fotografi bawah air tahunan, yang dinamakan Photographer of the Year pada tahun 1965, mempamerkan imej yang meneroka kedalaman berair, dari habitat lautan dan tasik semula jadi ke persekitaran buatan kolam renang. Sama ada mereka mempunyai kehidupan marin berwarna cemerlang atau lebih gelap, nada-nada yang lebih sengit yang disentuh, bangkai kapal yang bertutup, gambar menawarkan pemandangan kehidupan yang luar biasa di bawah permukaan air.
Satu lagi hadiah, Jurugambar Bawah Laut British Tahun, pergi ke Grant Thomas untuk "Love Birds." Juga pemenang dalam kategori Sudut Lebar, snap ini tepat pada masanya menunjukkan sepasang ayam pemakan di Loch Lomond, yang mendedahkan badan-badan burung di atas garis air sebagai kepala dan leher mereka terjun serentak di bawah permukaan untuk memakan makanan.
"Ide awal saya adalah untuk membendung pukulan pecahan satu makanan swan di bawah permukaan air," kata Thomas dalam satu kenyataan. "Tetapi apabila saya menyedari betapa selesa mereka berada di sekeliling saya, saya yakin, dengan kesabaran, saya boleh mendapatkan tembakan keajaiban itu."
Peraduan ini juga mengiktiraf Jurugambar Bawah Laut Up & Coming of the Year dan Jurugambar Bawah Tanah British yang Paling Menakjubkan, serta penyertaan dalam setiap 11 kategori, termasuk Perilaku, Hitam dan Putih, Makro, dan Wrecks - adegan manusia yang tenggelam mesin, kenderaan dan struktur lain yang dibuat sekarang sebagai terumbu buatan dan tapak menyelam.
Anda boleh melihat semua gambar yang menang di laman web UPY.
