Menurut laporan di Twitter, SpaceShipTwo Virgin Galactic meletup di tengah-tengah penerbangan, dan puing-puing dilihat tersebar di tanah di Gurun Mojave di California. Saksi lain mengatakan ia melibatkan letupan maut dan terhempas.
"Kapal itu hancur dan mula runtuh di atas padang pasir," tweet Doug Messier (@spacecom), penyunting pengurusan laman web Parabolic Arc.
The Associated Press kini melaporkan bahawa California Highway Patrol melaporkan 1 kematian, 1 kecederaan besar selepas kemalangan SpaceShipTwo.
Virgin Galactic memberikan kenyataan ini melalui Twitter:
Rakan kongsi Virgin Galactic Scaled Composites melakukan penerbangan uji coba berkuasa #SpaceShipTwo awal hari ini. Semasa ujian, kenderaan mengalami anomali serius sehingga kehilangan SpaceShipTwo. WK2 (WhiteKnightTwo) mendarat dengan selamat. Keprihatinan pertama kami adalah status juruterbang, yang tidak diketahui pada masa ini. Kami akan bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa yang berkaitan untuk menentukan punca kemalangan ini dan memberikan kemas kini secepat mungkin.
Virgin Galactic pada mulanya menghantar berita melalui tweet ini:
#SpaceShipTwo telah mengalami anomali dalam penerbangan. Maklumat dan penyataan tambahan akan datang.
- Virgin Galactic (@virgingalactic) 31 Oktober 2014
Helikopter berita kini ada di lokasi, memberikan pemandangan laman nahas, seperti yang terdapat dalam tweet ini:
Helikopter berita menemui #SpaceShipTwo. Memikirkan juruterbang dan berharap mereka baik-baik saja. pic.twitter.com/Ngkk3Eh0hU
- Joe McWilliams (@ doughyjoey5) 31 Oktober 2014
Gabungan ABC News di California melaporkan kru penyelamat dilihat "membawa orang menggunakan tandu ke helikopter."
Doug Messier, yang berada di lokasi di Mojave untuk penerbangan uji coba, juga mengatakan melalui Twitter bahawa dia melihat salah satu lokasi nahas dan "badan masih dalam keadaan duduk." Juga bahawa "Serpihan dari kapal tersebar di seluruh jalan."
SpaceShipTwo memegang dua juruterbang; masing-masing dilengkapi dengan payung terjun, tetapi tidak kerusi pelepas. Laporan menunjukkan sekurang-kurangnya satu parasut yang dikerahkan dilihat.
Saksi lain melaporkan bahawa SpaceShipTwo meletup setelah pencucuhan enjin. Menurut Spaceflightnow.com, SpaceShipTwo membuat penerbangan berkuasa pertama sejak Januari dan sedang menguji motor roket padat berasaskan nilon yang direka bentuk semula. Ini adalah penerbangan SpaceShipTwo ke-55 dan penerbangan percuma ke-35.
Anda boleh membaca gambaran terperinci mengenai enjin baru ini, bagaimana dan mengapa ia dikembangkan, dan lain-lain dalam artikel yang disiarkan semalam oleh Doug Messier di Parabolic Arc.
Kemas kini: FAA kini telah mengeluarkan kenyataan ini:
Tepat selepas pukul 10 pagi PDT hari ini, pengendali darat di Mojave Spaceport terputus hubungan dengan SpaceShipTwo, sebuah kenderaan penerbangan angkasa eksperimental. Kejadian berlaku di Gurun Mojave sejurus selepas kenderaan penerbangan angkasa lepas dari WhiteKnightTwo, kenderaan yang membawanya ke atas. Dua anak kapal menaiki SpaceShipTwo pada masa kejadian. WhiteKnightTwo kekal di udara selepas kejadian itu. FAA sedang menyiasat.
Lembaga Keselamatan Pengangkutan Nasional (NTSB) tweet bahawa mereka akan "menghantar Go-Team untuk menyiasat kemalangan penerbangan ujian Virgin Galactic di Mojave, Calif."
Kemas kini: Menurut jurucakap Sheriff Kern County, juruterbang itu terbunuh, tetapi juruterbang keluar dan mengalami kecederaan ringan hingga parah dalam kemalangan Virgin Galactic. Virgin Galactic tidak memberikan maklumat sebelum penerbangan mengenai siapa yang akan menaiki penerbangan ujian hari ini.
Kami akan memberikan lebih banyak kemas kini apabila tersedia.
