Rosetta Stone
Pada 19 Julai 1799, batu Rosetta ditemui. Batu itu, yang mempunyai teks kuno yang sama ditulis dalam bahasa Mesir dan Yunani, membantu para ulama menguraikan tulisan Mesir kuno. Walaupun begitu, masih terdapat beberapa bahasa kuno yang menantikan penjelasan penuh. Live Science melihat lima skrip misteri ini.
Skrip Meroit
Dari 300 B.C. untuk AD 350, Kerajaan Kush didasarkan pada bandar Meroe di Sudan dan orang-orangnya menggunakan bahasa yang dipanggil Meroitic untuk menulis teks, kata Claude Rilly, Pengarah misi arkeologi Perancis di Sedeinga, dalam artikel yang diterbitkan pada 2016 di UCLA Encyclopedia of Egyptology.
"Meroitic ditulis dalam dua skrip, kursif dan hieroglif, kedua-duanya berasal dari skrip Mesir," tulis Rilly. "Skrip telah diuraikan pada tahun 1907-1911 oleh F. Ll. Griffith, tetapi pengetahuan tentang bahasa itu sendiri masih tidak lengkap. Tanpa memahami bahasa, para sarjana mempunyai masa yang sukar menerjemahkan teks dengan tepat.
"Bagaimanapun, gabungan bahasa Meroitic baru-baru ini ditubuhkan: Ia adalah cabang cawangan Sudan Utara dari filum Nilo-Saharan," tulis Rilly. "Kemajuan lebih lanjut dalam memahami teks Meroitik dijangka daripada penyelidikan linguistik perbandingan yang dibuat oleh penemuan ini."
Bahasa Lembah Indus
Tamadun Lembah Indus (kadang-kadang dipanggil tamadun Harappan) berkembang di Pakistan, India, Afghanistan dan Iran sekitar 4,000 tahun yang lalu dan merosot dalam tempoh perubahan iklim purba. Orang yang tinggal di Mesopotamia mempunyai hubungan dagangan yang aktif dengan mereka dan merujuk mereka sebagai "Meluhhans" dalam beberapa teks Mesopotamia.
Sistem penulisan yang digunakan oleh orang-orang Lembah Indus Lembah tidak dapat dielakkan, tetapi menggunakan serangkaian tanda-tanda. Para ilmuwan berharap bahawa suatu hari teks akan dijumpai yang ditulis dalam bahasa Lembah Indus dan bahasa Mesopotamia yang sudah diketahui. Jika teks tersebut wujud, ia boleh didapati di Iraq atau di pantai Arab di mana perdagangan antara Mesopotamia dan peradaban Lembah Indus berlaku.
Linear A
Linear A adalah sistem penulisan yang tidak dipalukan yang digunakan oleh orang Minoan kuno yang berkembang di Crete antara 2500 B.C. dan 1450 B.C. Kewujudan skrip ini mula-mula dicatat oleh ahli arkeologi Arthur Evans, yang menggali kota Knino dari Minoan abad yang lalu.
Letusan Thera, yang terjadi kira-kira 3,500 tahun yang lalu, membantu menimbulkan tamadun Minoan. Kumpulan baru yang dipanggil para ulama Mycenaeans berkuasa di Kreta dan menggunakan sistem penulisan mereka sendiri, yang telah diuraikan, yang para ulama memanggil Linear B.
Proto-Elamite
Sistem penulisan yang dipanggil para sarjana Proto-Elamite digunakan di Iran sekarang sekitar 5,000 tahun yang lalu. Salah satu sistem penulisan yang paling awal yang digunakan oleh manusia, ia masih belum dikuasai.
Banyak teks yang masih hidup kini berada di Muzium Louvre dan pada tahun 2013 persetujuan dicapai antara Muzium Louvre dan Cuneiform Digital Digital Initiative untuk mendigitalkan semua teks Proto-Elamite muzium. Diharapkan inisiatif pendigitan akan memudahkan para ulama mendapat akses kepada teks yang masih hidup.
Cypro-Minoan
Sistem penulisan yang dipanggil ulama Cypro-Minoan digunakan secara meluas di Cyprus antara abad ke-16 dan awal abad ke-11 B.C. Hanya kira-kira 200 teks Cypro-Minoan yang masih hidup, yang mana "kebanyakannya sangat pendek," menulis Nicolle Hirschfeld, seorang profesor kajian klasik di Universiti Trinity di San Antonio, dalam artikel yang diterbitkan dalam "Buku Panduan Oxford Aegean Age Bronze" Oxford University Press, 2010).
Sebilangan kecil teks Cypro-Minoan yang masih hidup dan panjangnya banyak teks tersebut membuat penguraian sukar, Hirschfeld menulis. "Pengecualian tidak mungkin kecuali jika arkib yang banyak ditemui atau dwibahasa ditemui," tulis Hirschfeld.