[/ kapsyen]
Tidak hairanlah, bekas angkasawan Jeff Hoffman telah memerhatikan misi servis Hubble ketika ini dengan penuh minat. Tetapi, sekarang Hoffman kagum dengan kru semasa ini dan apa yang telah mereka capai, dengan mengatakan mereka adalah sebahagian dari "persaudaraan pejuang Hubble."
Dan Hoffman juga merasa sedikit nostalgia.
"Ini pasti membawa saya kembali 15 tahun ketika saya melakukan pekerjaan itu," katanya kepada Space Magazine. "Saya melihat mereka melayang di sekitar Hubble, melihat gambar dari kamera topi keledar mereka dan memerhatikan mereka bekerja dengan semua alat itu, dan saya merasa sedikit jantung. Tetapi juga, saya merasakan kegembiraan yang luar biasa kerana setiap kali kita pergi ke sana, kita menjadikan Hubble lebih baik dan lebih baik. Ini hanya kisah yang luar biasa. "
Salah satu tugas Hoffman pada misi perbaikan Hubble pertama, STS-61, adalah memasang Kamera Planet Wide Field 2. Kemudian dijuluki "Kamera yang Menyimpan Hubble," WFPC2 menggantikan kamera optik asli di Hubble, dan dibangun untuk bekerja dengan instrumen optik pembetulan (COSTAR) - pada dasarnya satu set cermin mata untuk mengatasi penyimpangan sfera pada cermin utama Hubble.
"Saya meletakkan Wide Field Planetary Camera 2 di Hubble pada tahun 1993," kenang Hoffman, "dan itulah kamera yang telah mengambil sebagian besar gambar spektakuler di mana seluruh dunia mengenal Hubble. Krew ini telah membuangnya sekarang dan menggantikannya dengan kamera yang lebih hebat lagi. Oleh itu, saya mempunyai saat yang sangat manis ketika saya melihat "kamera saya" meninggalkan teleskop! "
Tetapi dia mengatakan bahawa dia tidak sabar untuk melihat gambar yang lebih hebat dari WFPC3. Plus, Hoffman telah dijemput ke Pusat Penerbangan Angkasa Goddard untuk melihat kamera lamanya ketika kembali dari angkasa. "Saya akan meletakkannya sekali lagi setelah lima belas tahun."
Bagi Hoffman, apa yang paling luar biasa mengenai misi semasa adalah jenis pekerjaan yang dapat dilakukan oleh angkasawan, dan sejumlah alat yang mereka miliki. "Salah satu perkembangan yang luar biasa adalah kemampuan angkasawan melakukan servis yang kompleks, dan alat-alat itulah yang menjadikan tugas-tugas ini dapat dilakukan," katanya. "Dengan memakai sarung tangan angkasawan, anda benar-benar canggung. Ia seperti memakai sarung tangan tukang las atau sarung tangan ski dan mencuba pembedahan otak. Tetapi para jurutera kini telah mengembangkan seluruh rangkaian alat yang dioptimumkan untuk tugas-tugas individu, yang memungkinkan apa yang mustahil dilakukan dalam bidang yang dapat dicapai oleh angkasawan yang berpakaian spacesuit. "
Elektronik pada dua instrumen Hubble telah gagal, - Spektrograf Pengimejan Teleskop Angkasa (STIS) dan Kamera Lanjutan untuk Survei (ACS) - dan kru STS-125 pada dasarnya memasuki usus elektronik kedua-dua instrumen tersebut, mengeluarkan papan litar dan mengeluarkan papan litar menggantikan mereka.
Melihat angkasawan membuat pembaikan pada tahap itu suatu keajaiban, kata Hoffman. “Itu adalah sesuatu yang tidak pernah kita bayangkan lakukan dengan Hubble. Tetapi ini menunjukkan bagaimana dengan setiap misi kita semakin bersedia untuk mendorong sampul itu. "
Hoffman bersara dari NASA pada tahun 1997 dan kini menjadi profesor aeronautik dan astronautik di MIT. Dia percaya legasi terhebat Hubble adalah bagaimana balai cerap telah mempengaruhi masyarakat.
"Orang-orang di seluruh dunia telah mengembangkan cinta untuk Hubble," katanya, "dan dari Hubble kami mempunyai pengetahuan bahawa Alam Semesta adalah tempat yang asing dan lebih indah yang pernah kita bayangkan. Itulah yang telah dilakukan oleh Hubble untuk orang-orang, memberi kami gambar yang menakjubkan yang dalam beberapa kes lebih indah daripada yang dapat dihasilkan oleh artis abstrak. "
Tetapi bukan hanya gambar yang indah. "Kekuatan Hubble untuk menunjukkan kepada kita bagaimana alam semesta ini hanya satu atau dua miliar tahun setelah Big Bang, di mana kita sebenarnya dapat melihat kelahiran beberapa galaksi pertama yang terbentuk di alam semesta kita - ini adalah hal-hal yang sangat membingungkan. Hubble telah menulis semula buku teks astronomi selama bertahun-tahun dan dengan set instrumen baru yang mempunyai kepekaan yang lebih, itu akan berulang lagi. "
Sekarang kru semasa telah melepaskan Hubble, Hoffman teringat melihat teleskop melayang pergi setelah menyelesaikan misinya sendiri. "Mereka mungkin melihatnya dengan perasaan nostalgia yang sama seperti yang kita lakukan ketika kita melihatnya perlahan-lahan melayang," katanya. "Ini semacam persaudaraan Hubble, semua orang dari enam kru yang terlibat dengan Teleskop Angkasa Hubble. Setiap kali saya melihat seseorang dari kru yang telah bekerja di Hubble atau beribu-ribu orang yang terlibat dengannya selama ini, ia seperti persaudaraan / persaudaraan pejuang Hubble. Ini hanyalah pengembaraan yang luar biasa dan belum sampai ke penghujungnya. Saya menantikan 5, 10, mungkin 15 tahun penemuan luar biasa yang datang dari Teleskop Angkasa Hubble. "
